同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99c91efbdb9e98482efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99c91efbdb9e98482efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99c91efbdb9e98482efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é???éï½¹éï½¹??????????????????è ?????????????????????????????????????????????????????????????????????é???éï½¹éï½¹??????????????????è ????????????N????????????????????????????????????????????????????é???éï½¹éï½¹??????????????????è ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99c91efbdb9e98482efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99c91efbdb9e98482efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99c91efbdb9e98482efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髮???髴托スケ驗ゑスケ??????????????????陟?????????????????????????????????????????????????????????????????????髮???髴托スケ驗ゑスケ??????????????????陟????????????N????????????????????????????????????????????????????髮???髴托スケ驗ゑスケ??????????????????陟???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99c91efbdb9e98482efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99c91efbdb9e98482efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99c91efbdb9e98482efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔拷??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔拷??鐔????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔拷??鐔???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99c91efbdb9e98482efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99c91efbdb9e98482efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99c91efbdb9e98482efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????雎???霑ケ鄂ケ??????????????????蠅?????????????????????????????????????????????????????????????????????雎???霑ケ鄂ケ??????????????????蠅????????????N????????????????????????????????????????????????????雎???霑ケ鄂ケ??????????????????蠅???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99c91efbdb9e98482efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99c91efbdb9e98482efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99c91efbdb9e98482efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????樂랝??橈묕슝外귨슝??????????????????澳꾽????????????????????????????????????????????????????????????????????樂랝??橈묕슝外귨슝??????????????????澳꾽???????????N????????????????????????????????????????????????????樂랝??橈묕슝外귨슝??????????????????澳꾽??????????????????? |