同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879c3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879cefa6a4eab9b0e58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879c3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879cefa6a4eab9b0e58697ebab993f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879c3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879cefa6a4eab9b0e58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é ??ì¿éì³ì¥éë???é ??ì¿éì³ì¥éë捻깰åë«????????????????????????????????????????????????????????????????é ??ì¿éì³ì¥éë???é ??ì¿éì³ì¥éë捻깰åë«???????N????????????????????????????????????????????????????é ??ì¿éì³ì¥éë???é ??ì¿éì³ì¥éë捻깰åë«??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879c3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879cefa6a4eab9b0e58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879c3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879cefa6a4eab9b0e58697ebab993f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879c3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879cefa6a4eab9b0e58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髮???ｿ驍??ｳ?馴ｭ壌∪???髮???ｿ驍??ｳ?馴ｭ壌∪?､?ｰ蜀零ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????髮???ｿ驍??ｳ?馴ｭ壌∪???髮???ｿ驍??ｳ?馴ｭ壌∪?､?ｰ蜀零ｫ???????N????????????????????????????????????????????????????髮???ｿ驍??ｳ?馴ｭ壌∪???髮???ｿ驍??ｳ?馴ｭ壌∪?､?ｰ蜀零ｫ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879c3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879cefa6a4eab9b0e58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879c3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879cefa6a4eab9b0e58697ebab993f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879c3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879cefa6a4eab9b0e58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????翠???褐?薛??????????翠???褐?薛??錵り弘??覊??????????????????????????????????????????????????????????????????????翠???褐?薛??????????翠???褐?薛??錵り弘??覊????????N?????????????????????????????????????????????????????????翠???褐?薛??????????翠???褐?薛??錵り弘??覊???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879c3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879cefa6a4eab9b0e58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879c3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879cefa6a4eab9b0e58697ebab993f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879c3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879cefa6a4eab9b0e58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????雅??쐿邀싳쥓魏뇜???雅??쐿邀싳쥓魏뇜捻깰冗뫙????????????????????????????????????????????????????????????????雅??쐿邀싳쥓魏뇜???雅??쐿邀싳쥓魏뇜捻깰冗뫙???????N????????????????????????????????????????????????????雅??쐿邀싳쥓魏뇜???雅??쐿邀싳쥓魏뇜捻깰冗뫙??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879c3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879cefa6a4eab9b0e58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879c3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879cefa6a4eab9b0e58697ebab993f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879c3f3f3fe99b853f3fec90bfe98280ec8bb3eca593e9ad8feb879cefa6a4eab9b0e58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????樂꾽?依욥?邑녹쪚邀뤿뇸???樂꾽?依욥?邑녹쪚邀뤿뇸癲ㅺ물狎쀫쳶????????????????????????????????????????????????????????????????樂꾽?依욥?邑녹쪚邀뤿뇸???樂꾽?依욥?邑녹쪚邀뤿뇸癲ㅺ물狎쀫쳶???????N????????????????????????????????????????????????????樂꾽?依욥?邑녹쪚邀뤿뇸???樂꾽?依욥?邑녹쪚邀뤿뇸癲ㅺ물狎쀫쳶??????????????? |