同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ééë ë ±?é ë ?ë ®????????ééë ë ±?é ë ?ë ®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ééë ë ±?é ë ?ë ®????????ééë ë ±?é ë ?ë ®?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ééë ë ±?é ë ?ë ®????????ééë ë ±?é ë ?ë ®?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髮?＝?橄?ｱ?驕????ｮ????????髮?＝?橄?ｱ?驕????ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮?＝?橄?ｱ?驕????ｮ????????髮?＝?橄?ｱ?驕????ｮ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????髮?＝?橄?ｱ?驕????ｮ????????髮?＝?橄?ｱ?驕????ｮ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????雄遁렞렱?遠렕?렮????????雄遁렞렱?遠렕?렮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雄遁렞렱?遠렕?렮????????雄遁렞렱?遠렕?렮?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????雄遁렞렱?遠렕?렮????????雄遁렞렱?遠렕?렮?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba09eeba0b13fe981a0eba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????樂꾦걖溜욌젿?娃좊젙?溜????????樂꾦걖溜욌젿?娃좊젙?溜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂꾦걖溜욌젿?娃좊젙?溜????????樂꾦걖溜욌젿?娃좊젙?溜?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????樂꾦걖溜욌젿?娃좊젙?溜????????樂꾦걖溜욌젿?娃좊젙?溜?????????????????????????????? |