同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3fa43fb0e58697ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3fa43fb0e58697ebab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3fa43fb0e58697ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é???¿é??³?éë¾???é???¿é??³?éë¾?¤?°åë«????????????????????????????????????????????????????????????????é???¿é??³?éë¾???é???¿é??³?éë¾?¤?°åë«???????N????????????????????????????????????????????????????é???¿é??³?éë¾???é???¿é??³?éë¾?¤?°åë«??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3fa43fb0e58697ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3fa43fb0e58697ebab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3fa43fb0e58697ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髮???ソ驍??ウ?馴ュ壌∪???髮???ソ驍??ウ?馴ュ壌∪?、?ー蜀零ォ????????????????????????????????????????????????????????????????髮???ソ驍??ウ?馴ュ壌∪???髮???ソ驍??ウ?馴ュ壌∪?、?ー蜀零ォ???????N????????????????????????????????????????????????????髮???ソ驍??ウ?馴ュ壌∪???髮???ソ驍??ウ?馴ュ壌∪?、?ー蜀零ォ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3fa43fb0e58697ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3fa43fb0e58697ebab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3fa43fb0e58697ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????翠?????薛????????翠?????薛???医??覊????????????????????????????????????????????????????????????????????翠?????薛????????翠?????薛???医??覊???????N????????????????????????????????????????????????????????翠?????薛????????翠?????薛???医??覊??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3fa43fb0e58697ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3fa43fb0e58697ebab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3fa43fb0e58697ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????魏끾??????????????魏끾????冗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魏끾??????????????魏끾????冗????????N???????????????????????????????????????????????????????????????魏끾??????????????魏끾????冗???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3fa43fb0e58697ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3fa43fb0e58697ebab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3f3f3fe99b3f3f3fbfe9823f3fb33f93e9ad8feb81be3fa43fb0e58697ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????樂???욥괒?끗볣춳韋쐬??樂???욥괒?끗볣춳韋쐬}겼넇維????????????????????????????????????????????????????????????????樂???욥괒?끗볣춳韋쐬??樂???욥괒?끗볣춳韋쐬}겼넇維???????N????????????????????????????????????????????????????樂???욥괒?끗볣춳韋쐬??樂???욥괒?끗볣춳韋쐬}겼넇維??????????????? |