同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab0e58da0e6ad93e9ad91efbda93fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdafe7ab8fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab0e58da0e6ad93e9ad91efbda93fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdafe7ab8fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab0e58da0e6ad93e9ad91efbda93fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdafe7ab8fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é°å æéゥ?é´å£½ï½ºï½¯ç«ï½®?????????????????????????????????????????????????????????????????é°å æéゥ?é´å£½ï½ºï½¯ç«ï½®????????N????????????????????????????????????????????????????é°å æéゥ?é´å£½ï½ºï½¯ç«ï½®???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab0e58da0e6ad93e9ad91efbda93fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdafe7ab8fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab0e58da0e6ad93e9ad91efbda93fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdafe7ab8fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab0e58da0e6ad93e9ad91efbda93fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdafe7ab8fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髫ー蜊?豁馴ュ托スゥ?髫エ螢ス?コ?ッ遶擾スョ?????????????????????????????????????????????????????????????????髫ー蜊?豁馴ュ托スゥ?髫エ螢ス?コ?ッ遶擾スョ????????N????????????????????????????????????????????????????髫ー蜊?豁馴ュ托スゥ?髫エ螢ス?コ?ッ遶擾スョ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab0e58da0e6ad93e9ad91efbda93fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdafe7ab8fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab0e58da0e6ad93e9ad91efbda93fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdafe7ab8fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab0e58da0e6ad93e9ad91efbda93fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdafe7ab8fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????医??罩?薛?鐔??翫?鐔削蒐腴???????????????????????????????????????????????????????????????????医??罩?薛?鐔??翫?鐔削蒐腴?????????N?????????????????????????????????????????????????????医??罩?薛?鐔??翫?鐔削蒐腴????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab0e58da0e6ad93e9ad91efbda93fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdafe7ab8fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab0e58da0e6ad93e9ad91efbda93fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdafe7ab8fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab0e58da0e6ad93e9ad91efbda93fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdafe7ab8fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????隰占歓魑ゥ?隴壽コッ竏ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????隰占歓魑ゥ?隴壽コッ竏ョ????????N????????????????????????????????????????????????????隰占歓魑ゥ?隴壽コッ竏ョ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab0e58da0e6ad93e9ad91efbda93fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdafe7ab8fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab0e58da0e6ad93e9ad91efbda93fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdafe7ab8fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab0e58da0e6ad93e9ad91efbda93fe99ab4e5a3bdefbdbaefbdafe7ab8fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????曜겼뜝閭볣춵節⅝曜닷=節븝쉴塋륅쉰?????????????????????????????????????????????????????????????????曜겼뜝閭볣춵節⅝曜닷=節븝쉴塋륅쉰????????N????????????????????????????????????????????????????曜겼뜝閭볣춵節⅝曜닷=節븝쉴塋륅쉰???????????????? |