同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3fe9a98d3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3fe9a98d3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3fe9a98d3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????éï½»??ソ?ï½®??éï½»??ソ?ï½®????éォ?ï½®?é©????éォ?ï½®??éï½»??ソ?ï½®??éï½»??ソ?ï½®????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½»??ソ?ï½®??éï½»??ソ?ï½®????éォ?ï½®?é©????éォ?ï½®??éï½»??ソ?ï½®??éï½»??ソ?ï½®???????????N????????????????????????????????????????????????????éï½»??ソ?ï½®??éï½»??ソ?ï½®????éォ?ï½®?é©????éォ?ï½®??éï½»??ソ?ï½®??éï½»??ソ?ï½®??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3fe9a98d3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3fe9a98d3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3fe9a98d3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髯橸スサ???ソ??ョ??髯橸スサ???ソ??ョ????髣厄スォ??ョ?鬩????髣厄スォ??ョ??髯橸スサ???ソ??ョ??髯橸スサ???ソ??ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????髯橸スサ???ソ??ョ??髯橸スサ???ソ??ョ????髣厄スォ??ョ?鬩????髣厄スォ??ョ??髯橸スサ???ソ??ョ??髯橸スサ???ソ??ョ???????????N????????????????????????????????????????????????????髯橸スサ???ソ??ョ??髯橸スサ???ソ??ョ????髣厄スォ??ョ?鬩????髣厄スォ??ョ??髯橸スサ???ソ??ョ??髯橸スサ???ソ??ョ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3fe9a98d3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3fe9a98d3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3fe9a98d3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔?鐔????鐔??鐔?鐔??????鐔?鐔?薊???????鐔?鐔????鐔??鐔?鐔????鐔??鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔?鐔????鐔??鐔?鐔??????鐔?鐔?薊???????鐔?鐔????鐔??鐔?鐔????鐔??鐔?鐔???????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔?鐔????鐔??鐔?鐔??????鐔?鐔?薊???????鐔?鐔????鐔??鐔?鐔????鐔??鐔?鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3fe9a98d3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3fe9a98d3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3fe9a98d3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????陞サ??ソ?ョ??陞サ??ソ?ョ????闖ォ?ョ?驍????闖ォ?ョ??陞サ??ソ?ョ??陞サ??ソ?ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????陞サ??ソ?ョ??陞サ??ソ?ョ????闖ォ?ョ?驍????闖ォ?ョ??陞サ??ソ?ョ??陞サ??ソ?ョ???????????N????????????????????????????????????????????????????陞サ??ソ?ョ??陞サ??ソ?ョ????闖ォ?ョ?驍????闖ォ?ョ??陞サ??ソ?ョ??陞サ??ソ?ョ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3fe9a98d3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3fe9a98d3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3fe9a98d3f3f3f3fe99796efbdab3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3fe9999eefbdbb3f3fefbdbf3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????料욑슥??節엌節??料욑슥??節엌節????撓뽳쉥?節?要뛁???撓뽳쉥?節??料욑슥??節엌節??料욑슥??節엌節????????????????????????????????????????????????????????????????????料욑슥??節엌節??料욑슥??節엌節????撓뽳쉥?節?要뛁???撓뽳쉥?節??料욑슥??節엌節??料욑슥??節엌節???????????N????????????????????????????????????????????????????料욑슥??節엌節??料욑슥??節엌節????撓뽳쉥?節?要뛁???撓뽳쉥?節??料욑슥??節엌節??料욑슥??節엌節??????????????????? |