同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb73fefbdbde983a2e6a9b8efbdbdefbdbc3fe88db5e69aa6efbdbdefbdb23fe89fbeefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb73fefbdbde983a2e6a9b8efbdbdefbdbc3fe88db5e69aa6efbdbdefbdb23fe89fbeefbda33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb73fefbdbde983a2e6a9b8efbdbdefbdbc3fe88db5e69aa6efbdbdefbdb23fe89fbeefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????éï½·?ï½½é¢æ©¸ï½½ï½¼?èµæ¦ï½½ï½²?è¾ï½£????????????????????????????????????????????????????????????????éï½·?ï½½é¢æ©¸ï½½ï½¼?èµæ¦ï½½ï½²?è¾ï½£???????N????????????????????????????????????????????????????éï½·?ï½½é¢æ©¸ï½½ï½¼?èµæ¦ï½½ï½²?è¾ï½£??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb73fefbdbde983a2e6a9b8efbdbdefbdbc3fe88db5e69aa6efbdbdefbdb23fe89fbeefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb73fefbdbde983a2e6a9b8efbdbdefbdbc3fe88db5e69aa6efbdbdefbdb23fe89fbeefbda33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb73fefbdbde983a2e6a9b8efbdbdefbdbc3fe88db5e69aa6efbdbdefbdb23fe89fbeefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髯晢スキ??ス驛「讖ク?ス?シ?闕オ證ヲ?ス?イ?陝セ?」????????????????????????????????????????????????????????????????髯晢スキ??ス驛「讖ク?ス?シ?闕オ證ヲ?ス?イ?陝セ?」???????N????????????????????????????????????????????????????髯晢スキ??ス驛「讖ク?ス?シ?闕オ證ヲ?ス?イ?陝セ?」??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb73fefbdbde983a2e6a9b8efbdbdefbdbc3fe88db5e69aa6efbdbdefbdb23fe89fbeefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb73fefbdbde983a2e6a9b8efbdbdefbdbc3fe88db5e69aa6efbdbdefbdb23fe89fbeefbda33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb73fefbdbde983a2e6a9b8efbdbdefbdbc3fe88db5e69aa6efbdbdefbdb23fe89fbeefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔初?∽?鐔緒充??究??十鐔??常州??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔初?∽?鐔緒充??究??十鐔??常州???????N??????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔初?∽?鐔緒充??究??十鐔??常州??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb73fefbdbde983a2e6a9b8efbdbdefbdbc3fe88db5e69aa6efbdbdefbdb23fe89fbeefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb73fefbdbde983a2e6a9b8efbdbdefbdbc3fe88db5e69aa6efbdbdefbdb23fe89fbeefbda33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb73fefbdbde983a2e6a9b8efbdbdefbdbc3fe88db5e69aa6efbdbdefbdb23fe89fbeefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????陝キ?ス郢橸スシ?荵暦スイ?蟾」????????????????????????????????????????????????????????????????陝キ?ス郢橸スシ?荵暦スイ?蟾」???????N????????????????????????????????????????????????????陝キ?ス郢橸スシ?荵暦スイ?蟾」??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb73fefbdbde983a2e6a9b8efbdbdefbdbc3fe88db5e69aa6efbdbdefbdb23fe89fbeefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb73fefbdbde983a2e6a9b8efbdbdefbdbc3fe88db5e69aa6efbdbdefbdb23fe89fbeefbda33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb73fefbdbde983a2e6a9b8efbdbdefbdbc3fe88db5e69aa6efbdbdefbdb23fe89fbeefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????料앾슘?節썽깴艅몌슬節생俉득슗節쏙쉿?汚억숲????????????????????????????????????????????????????????????????料앾슘?節썽깴艅몌슬節생俉득슗節쏙쉿?汚억숲???????N????????????????????????????????????????????????????料앾슘?節썽깴艅몌슬節생俉득슗節쏙쉿?汚억숲??????????????? |