同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e89fbeefbdbd3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe996be3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda6e998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e89fbeefbdbd3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe996be3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda6e998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e89fbeefbdbd3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe996be3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda6e998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é¡ï½µè¾ï½½??èï½³èｦ??é¾??èï½³èｦé¡ï½µé¨¾?????????????????????????????????????????????????????????????????é¡ï½µè¾ï½½??èï½³èｦ??é¾??èï½³èｦé¡ï½µé¨¾????????N????????????????????????????????????????????????????é¡ï½µè¾ï½½??èï½³èｦ??é¾??èï½³èｦé¡ï½µé¨¾???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e89fbeefbdbd3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe996be3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda6e998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e89fbeefbdbd3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe996be3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda6e998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e89fbeefbdbd3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe996be3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda6e998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髦｡?ｵ陝ｾ?ｽ??陷奇ｽｳ隴鯉ｽｦ??髢ｾ??陷奇ｽｳ隴鯉ｽｦ髦｡?ｵ鬨ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????髦｡?ｵ陝ｾ?ｽ??陷奇ｽｳ隴鯉ｽｦ??髢ｾ??陷奇ｽｳ隴鯉ｽｦ髦｡?ｵ鬨ｾ????????N????????????????????????????????????????????????????髦｡?ｵ陝ｾ?ｽ??陷奇ｽｳ隴鯉ｽｦ??髢ｾ??陷奇ｽｳ隴鯉ｽｦ髦｡?ｵ鬨ｾ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e89fbeefbdbd3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe996be3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda6e998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e89fbeefbdbd3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe996be3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda6e998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e89fbeefbdbd3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe996be3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda6e998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????￥週?常十????鐔活?鐔???????鐔活?鐔??￥週薑??????????????????????????????????????????????????????????????????￥週?常十????鐔活?鐔???????鐔活?鐔??￥週薑????????N?????????????????????????????????????????????????????￥週?常十????鐔活?鐔???????鐔活?鐔??￥週薑???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e89fbeefbdbd3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe996be3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda6e998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e89fbeefbdbd3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe996be3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda6e998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e89fbeefbdbd3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe996be3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda6e998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????阡ｵ蟾ｽ??蜊ｳ譌ｦ??閾??蜊ｳ譌ｦ阡ｵ騾?????????????????????????????????????????????????????????????????阡ｵ蟾ｽ??蜊ｳ譌ｦ??閾??蜊ｳ譌ｦ阡ｵ騾????????N????????????????????????????????????????????????????阡ｵ蟾ｽ??蜊ｳ譌ｦ??閾??蜊ｳ譌ｦ阡ｵ騾???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e89fbeefbdbd3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe996be3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda6e998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e89fbeefbdbd3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe996be3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda6e998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e89fbeefbdbd3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe996be3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda6e998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????擾∽슉汚억슬??旿딉슁鈺뚳쉐??搖쐬?旿딉슁鈺뚳쉐擾∽슉蟯쐬????????????????????????????????????????????????????????????????擾∽슉汚억슬??旿딉슁鈺뚳쉐??搖쐬?旿딉슁鈺뚳쉐擾∽슉蟯쐬???????N????????????????????????????????????????????????????擾∽슉汚억슬??旿딉슁鈺뚳쉐??搖쐬?旿딉슁鈺뚳쉐擾∽슉蟯쐬??????????????? |