ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1e2859d3f3f3fefa6a1ec9693e5a1a23fefa6a1ec96933fefa6a1ec9693e5979aec9aa33fefa6a1ec96933f3f3f3f3f583f3f3fe996b1e2859d3f3f3f3f3fefa6a1ec9693e99c93e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1e2859d3f3f3fefa6a1ec9693e5a1a23fefa6a1ec96933fefa6a1ec9693e5979aec9aa33fefa6a1ec96933f3f3f3f3f583f3f3fe996b1e2859d3f3f3f3f3fefa6a1ec9693e99c93e282833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1e2859d3f3f3fefa6a1ec9693e5a1a23fefa6a1ec96933fefa6a1ec9693e5979aec9aa33fefa6a1ec96933f3f3f3f3f583f3f3fe996b1e2859d3f3f3f3f3fefa6a1ec9693e99c93e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????é±â???ï¦¡ìå¡¢?ï¦¡ì?ï¦¡ìåì£?ï¦¡ì?????X???é±â?????ï¦¡ìéâ????????????????????????????????????????????????????????????????é±â???ï¦¡ìå¡¢?ï¦¡ì?ï¦¡ìåì£?ï¦¡ì?????X???é±â?????ï¦¡ìéâ???????N????????????????????????????????????????????????????é±â???ï¦¡ìå¡¢?ï¦¡ì?ï¦¡ìåì£?ï¦¡ì?????X???é±â?????ï¦¡ìéâ???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1e2859d3f3f3fefa6a1ec9693e5a1a23fefa6a1ec96933fefa6a1ec9693e5979aec9aa33fefa6a1ec96933f3f3f3f3f583f3f3fe996b1e2859d3f3f3f3f3fefa6a1ec9693e99c93e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1e2859d3f3f3fefa6a1ec9693e5a1a23fefa6a1ec96933fefa6a1ec9693e5979aec9aa33fefa6a1ec96933f3f3f3f3f583f3f3fe996b1e2859d3f3f3f3f3fefa6a1ec9693e99c93e282833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1e2859d3f3f3fefa6a1ec9693e5a1a23fefa6a1ec96933fefa6a1ec9693e5979aec9aa33fefa6a1ec96933f3f3f3f3f583f3f3fe996b1e2859d3f3f3f3f3fefa6a1ec9693e99c93e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????髢ｱ竇????｡?灘｡｢??｡???｡?灘履?｣??｡??????X???髢ｱ竇??????｡?馴恣竄????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｱ竇????｡?灘｡｢??｡???｡?灘履?｣??｡??????X???髢ｱ竇??????｡?馴恣竄???????N????????????????????????????????????????????????????髢ｱ竇????｡?灘｡｢??｡???｡?灘履?｣??｡??????X???髢ｱ竇??????｡?馴恣竄???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1e2859d3f3f3fefa6a1ec9693e5a1a23fefa6a1ec96933fefa6a1ec9693e5979aec9aa33fefa6a1ec96933f3f3f3f3f583f3f3fe996b1e2859d3f3f3f3f3fefa6a1ec9693e99c93e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1e2859d3f3f3fefa6a1ec9693e5a1a23fefa6a1ec96933fefa6a1ec9693e5979aec9aa33fefa6a1ec96933f3f3f3f3f583f3f3fe996b1e2859d3f3f3f3f3fefa6a1ec9693e99c93e282833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1e2859d3f3f3fefa6a1ec9693e5a1a23fefa6a1ec96933fefa6a1ec9693e5979aec9aa33fefa6a1ec96933f3f3f3f3f583f3f3fe996b1e2859d3f3f3f3f3fefa6a1ec9693e99c93e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????奄?????錵′??紂?錵′???錵′??????錵′???????X????奄???????錵′???????????????????????????????????????????????????????????????????????奄?????錵′??紂?錵′???錵′??????錵′???????X????奄???????錵′?????????????N?????????????????????????????????????????????????????奄?????錵′??紂?錵′???錵′??????錵′???????X????奄???????錵′?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1e2859d3f3f3fefa6a1ec9693e5a1a23fefa6a1ec96933fefa6a1ec9693e5979aec9aa33fefa6a1ec96933f3f3f3f3f583f3f3fe996b1e2859d3f3f3f3f3fefa6a1ec9693e99c93e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1e2859d3f3f3fefa6a1ec9693e5a1a23fefa6a1ec96933fefa6a1ec9693e5979aec9aa33fefa6a1ec96933f3f3f3f3f583f3f3fe996b1e2859d3f3f3f3f3fefa6a1ec9693e99c93e282833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1e2859d3f3f3fefa6a1ec9693e5a1a23fefa6a1ec96933fefa6a1ec9693e5979aec9aa33fefa6a1ec96933f3f3f3f3f583f3f3fe996b1e2859d3f3f3f3f3fefa6a1ec9693e99c93e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????閱⅝???說얓塢?說얓?說얓嗚욣?說얓?????X???閱⅝?????說얓霓₃????????????????????????????????????????????????????????????????閱⅝???說얓塢?說얓?說얓嗚욣?說얓?????X???閱⅝?????說얓霓₃???????N????????????????????????????????????????????????????閱⅝???說얓塢?說얓?說얓嗚욣?說얓?????X???閱⅝?????說얓霓₃???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1e2859d3f3f3fefa6a1ec9693e5a1a23fefa6a1ec96933fefa6a1ec9693e5979aec9aa33fefa6a1ec96933f3f3f3f3f583f3f3fe996b1e2859d3f3f3f3f3fefa6a1ec9693e99c93e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1e2859d3f3f3fefa6a1ec9693e5a1a23fefa6a1ec96933fefa6a1ec9693e5979aec9aa33fefa6a1ec96933f3f3f3f3f583f3f3fe996b1e2859d3f3f3f3f3fefa6a1ec9693e99c93e282833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1e2859d3f3f3fefa6a1ec9693e5a1a23fefa6a1ec96933fefa6a1ec9693e5979aec9aa33fefa6a1ec96933f3f3f3f3f583f3f3fe996b1e2859d3f3f3f3f3fefa6a1ec9693e99c93e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????搖기뀦???癲≪뼋櫻∨癲≪뼋?癲≪뼋艾싳슔?癲≪뼋?????X???搖기뀦?????癲≪뼋橈볛굛????????????????????????????????????????????????????????????????搖기뀦???癲≪뼋櫻∨癲≪뼋?癲≪뼋艾싳슔?癲≪뼋?????X???搖기뀦?????癲≪뼋橈볛굛???????N????????????????????????????????????????????????????搖기뀦???癲≪뼋櫻∨癲≪뼋?癲≪뼋艾싳슔?癲≪뼋?????X???搖기뀦?????癲≪뼋橈볛굛???????????????