同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a83fb03f3f3f3fe996a83fb03f3fe99c3f3f3fb8e9a93f3fe99c3f3fe996a7e5b891efbdb83f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a83fb03f3f3f3fe996a83fb03f3fe99c3f3f3fb8e9a93f3fe99c3f3fe996a7e5b891efbdb83f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a83fb03f3f3f3fe996a83fb03f3fe99c3f3f3fb8e9a93f3fe99c3f3fe996a7e5b891efbdb83f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é¨?°????é¨?°??é???¸é©??é??é§å¸ï½¸??é?????????????????????????????????????????????????????????????????é¨?°????é¨?°??é???¸é©??é??é§å¸ï½¸??é????????N????????????????????????????????????????????????????é¨?°????é¨?°??é???¸é©??é??é§å¸ï½¸??é???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a83fb03f3f3f3fe996a83fb03f3fe99c3f3f3fb8e9a93f3fe99c3f3fe996a7e5b891efbdb83f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a83fb03f3f3f3fe996a83fb03f3fe99c3f3f3fb8e9a93f3fe99c3f3fe996a7e5b891efbdb83f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a83fb03f3f3f3fe996a83fb03f3fe99c3f3f3fb8e9a93f3fe99c3f3fe996a7e5b891efbdb83f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髢ィ?ー????髢ィ?ー??髴???ク鬩??髴??髢ァ蟶托スク??髴?????????????????????????????????????????????????????????????????髢ィ?ー????髢ィ?ー??髴???ク鬩??髴??髢ァ蟶托スク??髴????????N????????????????????????????????????????????????????髢ィ?ー????髢ィ?ー??髴???ク鬩??髴??髢ァ蟶托スク??髴???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a83fb03f3f3f3fe996a83fb03f3fe99c3f3f3fb8e9a93f3fe99c3f3fe996a7e5b891efbdb83f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a83fb03f3f3f3fe996a83fb03f3fe99c3f3f3fb8e9a93f3fe99c3f3fe996a7e5b891efbdb83f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a83fb03f3f3f3fe996a83fb03f3fe99c3f3f3fb8e9a93f3fe99c3f3fe996a7e5b891efbdb83f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????檎??????у?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????檎??????у?鐔???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????檎??????у?鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a83fb03f3f3f3fe996a83fb03f3fe99c3f3f3fb8e9a93f3fe99c3f3fe996a7e5b891efbdb83f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a83fb03f3f3f3fe996a83fb03f3fe99c3f3f3fb8e9a93f3fe99c3f3fe996a7e5b891efbdb83f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a83fb03f3f3f3fe996a83fb03f3fe99c3f3f3fb8e9a93f3fe99c3f3fe996a7e5b891efbdb83f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????閨??????閨???????????????閧帑ク????????????????????????????????????????????????????????????????????閨??????閨???????????????閧帑ク???????????N????????????????????????????????????????????????????閨??????閨???????????????閧帑ク??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a83fb03f3f3f3fe996a83fb03f3fe99c3f3f3fb8e9a93f3fe99c3f3fe996a7e5b891efbdb83f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a83fb03f3f3f3fe996a83fb03f3fe99c3f3f3fb8e9a93f3fe99c3f3fe996a7e5b891efbdb83f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a83fb03f3f3f3fe996a83fb03f3fe99c3f3f3fb8e9a93f3fe99c3f3fe996a7e5b891efbdb83f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????搖?????搖???橈???면⅝?橈??搖㎩툚節륨?橈?????????????????????????????????????????????????????????????????搖?????搖???橈???면⅝?橈??搖㎩툚節륨?橈????????N????????????????????????????????????????????????????搖?????搖???橈???면⅝?橈??搖㎩툚節륨?橈???????????????? |