同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe8b190efbdbbe89ebbefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe8b190efbdbbe89ebbefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe8b190efbdbbe89ebbefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é ウ迺ス?è±ï½»è»ï½¡??????????é ウ迺ス?é¾ï½ª????é ï½³???è¾·ï½¾è ?????????????????????????????????????????????????????????????????é ウ迺ス?è±ï½»è»ï½¡??????????é ウ迺ス?é¾ï½ª????é ï½³???è¾·ï½¾è ????????N????????????????????????????????????????????????????é ウ迺ス?è±ï½»è»ï½¡??????????é ウ迺ス?é¾ï½ª????é ï½³???è¾·ï½¾è ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe8b190efbdbbe89ebbefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe8b190efbdbbe89ebbefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe8b190efbdbbe89ebbefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髢??ウ霑コ?ス?雎撰スサ陞サ?。??????????髢??ウ霑コ?ス?髢セ?ェ????髢??ウ???霎キ?セ陟?????????????????????????????????????????????????????????????????髢??ウ霑コ?ス?雎撰スサ陞サ?。??????????髢??ウ霑コ?ス?髢セ?ェ????髢??ウ???霎キ?セ陟????????N????????????????????????????????????????????????????髢??ウ霑コ?ス?雎撰スサ陞サ?。??????????髢??ウ霑コ?ス?髢セ?ェ????髢??ウ???霎キ?セ陟???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe8b190efbdbbe89ebbefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe8b190efbdbbe89ebbefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe8b190efbdbbe89ebbefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔活榛鐔?莟?鐔肢?誌宗????????????鐔活榛鐔??常終??????鐔???莨件従?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔活榛鐔?莟?鐔肢?誌宗????????????鐔活榛鐔??常終??????鐔???莨件従??????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔活榛鐔?莟?鐔肢?誌宗????????????鐔活榛鐔??常終??????鐔???莨件従?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe8b190efbdbbe89ebbefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe8b190efbdbbe89ebbefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe8b190efbdbbe89ebbefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????閠ウ迺ス?豐サ螻。??????????閠ウ迺ス?閾ェ????閠ウ???辷セ蠑?????????????????????????????????????????????????????????????????閠ウ迺ス?豐サ螻。??????????閠ウ迺ス?閾ェ????閠ウ???辷セ蠑????????N????????????????????????????????????????????????????閠ウ迺ス?豐サ螻。??????????閠ウ迺ス?閾ェ????閠ウ???辷セ蠑???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe8b190efbdbbe89ebbefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe8b190efbdbbe89ebbefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe8b190efbdbbe89ebbefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb3e8bfbaefbdbd3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????搖좑슁瓦븝슬?穩먲슥梧삼숯??????????搖좑슁瓦븝슬?搖억쉠????搖좑슁???渦뤄슭澳멅????????????????????????????????????????????????????????????????搖좑슁瓦븝슬?穩먲슥梧삼숯??????????搖좑슁瓦븝슬?搖억쉠????搖좑슁???渦뤄슭澳멅???????N????????????????????????????????????????????????????搖좑슁瓦븝슬?穩먲슥梧삼숯??????????搖좑슁瓦븝슬?搖억쉠????搖좑슁???渦뤄슭澳멅??????????????? |