同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe990943f3fe383a73f3fe8beb1e88e9f3fe990943f3fe383a73f3fe8beb13f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe99094e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe990943f3fe383a73f3fe8beb1e88e9f3fe990943f3fe383a73f3fe8beb13f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe99094e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe990943f3fe383a73f3fe8beb1e88e9f3fe990943f3fe383a73f3fe8beb13f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe99094e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é?é?????é?é???è¢èªåé?é??ã§??è¾±è?é??ã§??è¾±??é?é?????é?é???è¢èªåé?éã???????????????????????????????????????????????????????????????????é?é?????é?é???è¢èªåé?é??ã§??è¾±è?é??ã§??è¾±??é?é?????é?é???è¢èªåé?éã??????????N????????????????????????????????????????????????????é?é?????é?é???è¢èªåé?é??ã§??è¾±è?é??ã§??è¾±??é?é?????é?é???è¢èªåé?éã?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe990943f3fe383a73f3fe8beb1e88e9f3fe990943f3fe383a73f3fe8beb13f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe99094e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe990943f3fe383a73f3fe8beb1e88e9f3fe990943f3fe383a73f3fe8beb13f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe99094e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe990943f3fe383a73f3fe8beb1e88e9f3fe990943f3fe383a73f3fe8beb13f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe99094e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髏?髏?????髏?髏???闔「隱悟香髏?髏??繝ァ??霎ア闔?髏??繝ァ??霎ア??髏?髏?????髏?髏???闔「隱悟香髏?髏斐i???????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏?????髏?髏???闔「隱悟香髏?髏??繝ァ??霎ア闔?髏??繝ァ??霎ア??髏?髏?????髏?髏???闔「隱悟香髏?髏斐i??????????N????????????????????????????????????????????????????髏?髏?????髏?髏???闔「隱悟香髏?髏??繝ァ??霎ア闔?髏??繝ァ??霎ア??髏?髏?????髏?髏???闔「隱悟香髏?髏斐i?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe990943f3fe383a73f3fe8beb1e88e9f3fe990943f3fe383a73f3fe8beb13f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe99094e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe990943f3fe383a73f3fe8beb1e88e9f3fe990943f3fe383a73f3fe8beb13f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe99094e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe990943f3fe383a73f3fe8beb1e88e9f3fe990943f3fe383a73f3fe8beb13f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe99094e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?????????????莨沿?????????莨?????????????????????∵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?????????????莨沿?????????莨?????????????????????∵????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?????????????莨沿?????????莨?????????????????????∵???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe990943f3fe383a73f3fe8beb1e88e9f3fe990943f3fe383a73f3fe8beb13f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe99094e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe990943f3fe383a73f3fe8beb1e88e9f3fe990943f3fe383a73f3fe8beb13f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe99094e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe990943f3fe383a73f3fe8beb1e88e9f3fe990943f3fe383a73f3fe8beb13f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe99094e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?????鐔?鐔???莢誌十鐔?鐔??ョ??辱莟?鐔??ョ??辱??鐔?鐔?????鐔?鐔???莢誌十鐔?鐔ら???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?????鐔?鐔???莢誌十鐔?鐔??ョ??辱莟?鐔??ョ??辱??鐔?鐔?????鐔?鐔???莢誌十鐔?鐔ら??????????N????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?????鐔?鐔???莢誌十鐔?鐔??ョ??辱莟?鐔??ョ??辱??鐔?鐔?????鐔?鐔???莢誌十鐔?鐔ら?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe990943f3fe383a73f3fe8beb1e88e9f3fe990943f3fe383a73f3fe8beb13f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe99094e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe990943f3fe383a73f3fe8beb1e88e9f3fe990943f3fe383a73f3fe8beb13f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe99094e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe990943f3fe383a73f3fe8beb1e88e9f3fe990943f3fe383a73f3fe8beb13f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e990943fe99094e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????姚볻姚볻????姚볻姚볻??傲?챿秧곲릶?姚볻?恂??渦김렅?姚볻?恂??渦괄?姚볻姚볻????姚볻姚볻??傲?챿秧곲릶?姚붵굢???????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻姚볻????姚볻姚볻??傲?챿秧곲릶?姚볻?恂??渦김렅?姚볻?恂??渦괄?姚볻姚볻????姚볻姚볻??傲?챿秧곲릶?姚붵굢??????????N????????????????????????????????????????????????????姚볻姚볻????姚볻姚볻??傲?챿秧곲릶?姚볻?恂??渦김렅?姚볻?恂??渦괄?姚볻姚볻????姚볻姚볻??傲?챿秧곲릶?姚붵굢?????????????????? |