同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe886823fe990943fe7beaf3f3fe990943fe896b93fe990943f3fe990943fe896b93fe88db33fe990943fe886823fe990943fe990943f3fe990943fe896b93fe990943fe990943fe896b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe886823fe990943fe7beaf3f3fe990943fe896b93fe990943f3fe990943fe896b93fe88db33fe990943fe886823fe990943fe990943f3fe990943fe896b93fe990943fe990943fe896b93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe886823fe990943fe7beaf3f3fe990943fe896b93fe990943f3fe990943fe896b93fe88db33fe990943fe886823fe990943fe990943f3fe990943fe896b93fe990943fe990943fe896b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é?è?é?羯??é?è¹?é??é?è¹?è³?é?è?é?é??é?è¹?é?é?è¹??????????????????????????????????????????????????????????????????é?è?é?羯??é?è¹?é??é?è¹?è³?é?è?é?é??é?è¹?é?é?è¹?????????N????????????????????????????????????????????????????é?è?é?羯??é?è¹?é??é?è¹?è³?é?è?é?é??é?è¹?é?é?è¹????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe886823fe990943fe7beaf3f3fe990943fe896b93fe990943f3fe990943fe896b93fe88db33fe990943fe886823fe990943fe990943f3fe990943fe896b93fe990943fe990943fe896b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe886823fe990943fe7beaf3f3fe990943fe896b93fe990943f3fe990943fe896b93fe88db33fe990943fe886823fe990943fe990943f3fe990943fe896b93fe990943fe990943fe896b93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe886823fe990943fe7beaf3f3fe990943fe896b93fe990943f3fe990943fe896b93fe88db33fe990943fe886823fe990943fe990943f3fe990943fe896b93fe990943fe990943fe896b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髏?閹?髏?鄒ｯ??髏?阮ｹ?髏??髏?阮ｹ?闕ｳ?髏?閹?髏?髏??髏?阮ｹ?髏?髏?阮ｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????髏?閹?髏?鄒ｯ??髏?阮ｹ?髏??髏?阮ｹ?闕ｳ?髏?閹?髏?髏??髏?阮ｹ?髏?髏?阮ｹ?????????N????????????????????????????????????????????????????髏?閹?髏?鄒ｯ??髏?阮ｹ?髏??髏?阮ｹ?闕ｳ?髏?閹?髏?髏??髏?阮ｹ?髏?髏?阮ｹ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe886823fe990943fe7beaf3f3fe990943fe896b93fe990943f3fe990943fe896b93fe88db33fe990943fe886823fe990943fe990943f3fe990943fe896b93fe990943fe990943fe896b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe886823fe990943fe7beaf3f3fe990943fe896b93fe990943f3fe990943fe896b93fe88db33fe990943fe886823fe990943fe990943f3fe990943fe896b93fe990943fe990943fe896b93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe886823fe990943fe7beaf3f3fe990943fe896b93fe990943f3fe990943fe896b93fe88db33fe990943fe886823fe990943fe990943f3fe990943fe896b93fe990943fe990943fe896b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????臂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????臂???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe886823fe990943fe7beaf3f3fe990943fe896b93fe990943f3fe990943fe896b93fe88db33fe990943fe886823fe990943fe990943f3fe990943fe896b93fe990943fe990943fe896b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe886823fe990943fe7beaf3f3fe990943fe896b93fe990943f3fe990943fe896b93fe88db33fe990943fe886823fe990943fe990943f3fe990943fe896b93fe990943fe990943fe896b93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe886823fe990943fe7beaf3f3fe990943fe896b93fe990943f3fe990943fe896b93fe88db33fe990943fe886823fe990943fe990943f3fe990943fe896b93fe990943fe990943fe896b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐔?膂?鐔?羯??鐔?薹?鐔??鐔?薹?荳?鐔?膂?鐔?鐔??鐔?薹?鐔?鐔?薹??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?膂?鐔?羯??鐔?薹?鐔??鐔?薹?荳?鐔?膂?鐔?鐔??鐔?薹?鐔?鐔?薹?????????N????????????????????????????????????????????????????鐔?膂?鐔?羯??鐔?薹?鐔??鐔?薹?荳?鐔?膂?鐔?鐔??鐔?薹?鐔?鐔?薹????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe886823fe990943fe7beaf3f3fe990943fe896b93fe990943f3fe990943fe896b93fe88db33fe990943fe886823fe990943fe990943f3fe990943fe896b93fe990943fe990943fe896b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe886823fe990943fe7beaf3f3fe990943fe896b93fe990943f3fe990943fe896b93fe88db33fe990943fe886823fe990943fe990943f3fe990943fe896b93fe990943fe990943fe896b93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe886823fe990943fe7beaf3f3fe990943fe896b93fe990943f3fe990943fe896b93fe88db33fe990943fe886823fe990943fe990943f3fe990943fe896b93fe990943fe990943fe896b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????姚볻醴괒姚볻獰??姚볻娛뫙姚볻?姚볻娛뫙俉끗姚볻醴괒姚볻姚볻?姚볻娛뫙姚볻姚볻娛뫙?????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻醴괒姚볻獰??姚볻娛뫙姚볻?姚볻娛뫙俉끗姚볻醴괒姚볻姚볻?姚볻娛뫙姚볻姚볻娛뫙????????N????????????????????????????????????????????????????姚볻醴괒姚볻獰??姚볻娛뫙姚볻?姚볻娛뫙俉끗姚볻醴괒姚볻姚볻?姚볻娛뫙姚볻姚볻娛뫙???????????????? |