同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9b0b93f3fe990933f3fe990933fe990943fe990933fe99094e7b8813fe990943f3fe990933f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9b0b93f3fe990933f3fe990933fe990943fe990933fe99094e7b8813fe990943f3fe990933f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9b0b93f3fe990933f3fe990933fe990943fe990933fe99094e7b8813fe990943f3fe990933f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é?éé°¹??é??é?é?é?éç¸?é??é??å± è®???????????é?é??é???????????????????????????????????????????????????????????????????é?éé°¹??é??é?é?é?éç¸?é??é??å± è®???????????é?é??é??????????N????????????????????????????????????????????????????é?éé°¹??é??é?é?é?éç¸?é??é??å± è®???????????é?é??é?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9b0b93f3fe990933f3fe990933fe990943fe990933fe99094e7b8813fe990943f3fe990933f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9b0b93f3fe990933f3fe990933fe990943fe990933fe99094e7b8813fe990943f3fe990933f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9b0b93f3fe990933f3fe990933fe990943fe990933fe99094e7b8813fe990943f3fe990933f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髏?髏秘ーケ??髏??髏?髏?髏?髏皮ク?髏??髏??螻?ョ???????????髏?髏??髏???????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏秘ーケ??髏??髏?髏?髏?髏皮ク?髏??髏??螻?ョ???????????髏?髏??髏??????????N????????????????????????????????????????????????????髏?髏秘ーケ??髏??髏?髏?髏?髏皮ク?髏??髏??螻?ョ???????????髏?髏??髏?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9b0b93f3fe990933f3fe990933fe990943fe990933fe99094e7b8813fe990943f3fe990933f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9b0b93f3fe990933f3fe990933fe990943fe990933fe99094e7b8813fe990943f3fe990933f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9b0b93f3fe990933f3fe990933fe990943fe990933fe99094e7b8813fe990943f3fe990933f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????薜?????????????????膰??????????絮?莅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薜?????????????????膰??????????絮?莅???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????薜?????????????????膰??????????絮?莅??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9b0b93f3fe990933f3fe990933fe990943fe990933fe99094e7b8813fe990943f3fe990933f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9b0b93f3fe990933f3fe990933fe990943fe990933fe99094e7b8813fe990943f3fe990933f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9b0b93f3fe990933f3fe990933fe990943fe990933fe99094e7b8813fe990943f3fe990933f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔鰹??鐓??鐓?鐔?鐓?鐔縁?鐔??鐓??居讐???????????鐓?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔鰹??鐓??鐓?鐔?鐓?鐔縁?鐔??鐓??居讐???????????鐓?鐔??鐔??????????N????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔鰹??鐓??鐓?鐔?鐓?鐔縁?鐔??鐓??居讐???????????鐓?鐔??鐔?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9b0b93f3fe990933f3fe990933fe990943fe990933fe99094e7b8813fe990943f3fe990933f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9b0b93f3fe990933f3fe990933fe990943fe990933fe99094e7b8813fe990943f3fe990933f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9b0b93f3fe990933f3fe990933fe990943fe990933fe99094e7b8813fe990943f3fe990933f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붼갯??姚믾?姚믾姚볻姚믾姚붺툈?姚볻?姚믾?掠낁츖???????????姚믾姚볻?姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붼갯??姚믾?姚믾姚볻姚믾姚붺툈?姚볻?姚믾?掠낁츖???????????姚믾姚볻?姚볻?????????N????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붼갯??姚믾?姚믾姚볻姚믾姚붺툈?姚볻?姚믾?掠낁츖???????????姚믾姚볻?姚볻????????????????? |