同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe280b23f3fe7b8813fe8a6833f3fe98cbbe280b23f3fe8ae9a3fe98cbb3fe8a6833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe280b23f3fe7b8813fe8a6833f3fe98cbbe280b23f3fe8ae9a3fe98cbb3fe8a6833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe280b23f3fe7b8813fe8a6833f3fe98cbbe280b23f3fe8ae9a3fe98cbb3fe8a6833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é»â²??ç¸?è¦??é»â²??è®?é»?è¦????????????????????????????????????????????????????????????????é»â²??ç¸?è¦??é»â²??è®?é»?è¦???????N????????????????????????????????????????????????????é»â²??ç¸?è¦??é»â²??è®?é»?è¦??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe280b23f3fe7b8813fe8a6833f3fe98cbbe280b23f3fe8ae9a3fe98cbb3fe8a6833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe280b23f3fe7b8813fe8a6833f3fe98cbbe280b23f3fe8ae9a3fe98cbb3fe8a6833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe280b23f3fe7b8813fe8a6833f3fe98cbbe280b23f3fe8ae9a3fe98cbb3fe8a6833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????骭サ窶イ??邵?隕??骭サ窶イ??隶?骭サ?隕????????????????????????????????????????????????????????????????骭サ窶イ??邵?隕??骭サ窶イ??隶?骭サ?隕???????N????????????????????????????????????????????????????骭サ窶イ??邵?隕??骭サ窶イ??隶?骭サ?隕??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe280b23f3fe7b8813fe8a6833f3fe98cbbe280b23f3fe8ae9a3fe98cbb3fe8a6833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe280b23f3fe7b8813fe8a6833f3fe98cbbe280b23f3fe8ae9a3fe98cbb3fe8a6833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe280b23f3fe7b8813fe8a6833f3fe98cbbe280b23f3fe8ae9a3fe98cbb3fe8a6833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????獅???膰??荀????獅???莅????荀??????????????????????????????????????????????????????????????????獅???膰??荀????獅???莅????荀????????N?????????????????????????????????????????????????????獅???膰??荀????獅???莅????荀???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe280b23f3fe7b8813fe8a6833f3fe98cbbe280b23f3fe8ae9a3fe98cbb3fe8a6833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe280b23f3fe7b8813fe8a6833f3fe98cbbe280b23f3fe8ae9a3fe98cbb3fe8a6833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe280b23f3fe7b8813fe8a6833f3fe98cbbe280b23f3fe8ae9a3fe98cbb3fe8a6833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????錻′??縁?覃??錻′??讚?錻?覃????????????????????????????????????????????????????????????????錻′??縁?覃??錻′??讚?錻?覃???????N????????????????????????????????????????????????????錻′??縁?覃??錻′??讚?錻?覃??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe280b23f3fe7b8813fe8a6833f3fe98cbbe280b23f3fe8ae9a3fe98cbb3fe8a6833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe280b23f3fe7b8813fe8a6833f3fe98cbbe280b23f3fe8ae9a3fe98cbb3fe8a6833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe280b23f3fe7b8813fe8a6833f3fe98cbbe280b23f3fe8ae9a3fe98cbb3fe8a6833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????凹삘?깰?潁?誤귶?凹삘?깰?溫숢凹빡誤귶???????????????????????????????????????????????????????????????凹삘?깰?潁?誤귶?凹삘?깰?溫숢凹빡誤귶??????N????????????????????????????????????????????????????凹삘?깰?潁?誤귶?凹삘?깰?溫숢凹빡誤귶?????????????? |