同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3fe98cbb3fe8a7b8e785993fe588bb3f3fe8a4903fe98cbb3fe8a79de9a7883fe8a79de383ac3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3fe98cbb3fe8a7b8e785993fe588bb3f3fe8a4903fe98cbb3fe8a79de9a7883fe8a79de383ac3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3fe98cbb3fe8a7b8e785993fe588bb3f3fe8a4903fe98cbb3fe8a79de9a7883fe8a79de383ac3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é»?è§ã¬????é»?觸ç ?å»??è¤?é»?è§é§?è§ã¬???é»?è§ã¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????é»?è§ã¬????é»?觸ç ?å»??è¤?é»?è§é§?è§ã¬???é»?è§ã¬?????????????N????????????????????????????????????????????????????é»?è§ã¬????é»?觸ç ?å»??è¤?é»?è§é§?è§ã¬???é»?è§ã¬????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3fe98cbb3fe8a7b8e785993fe588bb3f3fe8a4903fe98cbb3fe8a79de9a7883fe8a79de383ac3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3fe98cbb3fe8a7b8e785993fe588bb3f3fe8a4903fe98cbb3fe8a79de9a7883fe8a79de383ac3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3fe98cbb3fe8a7b8e785993fe588bb3f3fe8a4903fe98cbb3fe8a79de9a7883fe8a79de383ac3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????骭ｻ?隗昴Ξ????骭ｻ?隗ｸ辣?蛻ｻ??隍?骭ｻ?隗晞ｧ?隗昴Ξ???骭ｻ?隗昴Ξ??????????????????????????????????????????????????????????????????????骭ｻ?隗昴Ξ????骭ｻ?隗ｸ辣?蛻ｻ??隍?骭ｻ?隗晞ｧ?隗昴Ξ???骭ｻ?隗昴Ξ?????????????N????????????????????????????????????????????????????骭ｻ?隗昴Ξ????骭ｻ?隗ｸ辣?蛻ｻ??隍?骭ｻ?隗晞ｧ?隗昴Ξ???骭ｻ?隗昴Ξ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3fe98cbb3fe8a7b8e785993fe588bb3f3fe8a4903fe98cbb3fe8a79de9a7883fe8a79de383ac3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3fe98cbb3fe8a7b8e785993fe588bb3f3fe8a4903fe98cbb3fe8a79de9a7883fe8a79de383ac3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3fe98cbb3fe8a7b8e785993fe588bb3f3fe8a4903fe98cbb3fe8a79de9a7883fe8a79de383ac3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????茹????????茹悟??????茲????茹?薈??茹???????茹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹????????茹悟??????茲????茹?薈??茹???????茹???????????????N??????????????????????????????????????????????????????茹????????茹悟??????茲????茹?薈??茹???????茹??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3fe98cbb3fe8a7b8e785993fe588bb3f3fe8a4903fe98cbb3fe8a79de9a7883fe8a79de383ac3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3fe98cbb3fe8a7b8e785993fe588bb3f3fe8a4903fe98cbb3fe8a79de9a7883fe8a79de383ac3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3fe98cbb3fe8a7b8e785993fe588bb3f3fe8a4903fe98cbb3fe8a79de9a7883fe8a79de383ac3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????錻?觝レ????錻?觸煙?刻??褐?錻?觝駈?觝レ???錻?觝レ??????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觝レ????錻?觸煙?刻??褐?錻?觝駈?觝レ???錻?觝レ?????????????N????????????????????????????????????????????????????錻?觝レ????錻?觸煙?刻??褐?錻?觝駈?觝レ???錻?觝レ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3fe98cbb3fe8a7b8e785993fe588bb3f3fe8a4903fe98cbb3fe8a79de9a7883fe8a79de383ac3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3fe98cbb3fe8a7b8e785993fe588bb3f3fe8a4903fe98cbb3fe8a79de9a7883fe8a79de383ac3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3fe98cbb3fe8a7b8e785993fe588bb3f3fe8a4903fe98cbb3fe8a79de9a7883fe8a79de383ac3f3f3fe98cbb3fe8a79de383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????凹빡鰲앫꺃????凹빡鰲며뀢?仰빡?筽륖凹빡鰲앶쭏?鰲앫꺃???凹빡鰲앫꺃??????????????????????????????????????????????????????????????????????凹빡鰲앫꺃????凹빡鰲며뀢?仰빡?筽륖凹빡鰲앶쭏?鰲앫꺃???凹빡鰲앫꺃?????????????N????????????????????????????????????????????????????凹빡鰲앫꺃????凹빡鰲며뀢?仰빡?筽륖凹빡鰲앶쭏?鰲앫꺃???凹빡鰲앫꺃????????????????????? |