同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63fe985893f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63fe985893f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63fe985893f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é ??????é ??????幼귶?é ?????????é ??????é ????????é ??????幼귶??????????????????????????????????????????????????????????????????é ??????é ??????幼귶?é ?????????é ??????é ????????é ??????幼귶?????????N????????????????????????????????????????????????????é ??????é ??????幼귶?é ?????????é ??????é ????????é ??????幼귶????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63fe985893f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63fe985893f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63fe985893f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????驟??????驟??????蟷シ?カ?驟?????????驟??????驟????????驟??????蟷シ?カ??????????????????????????????????????????????????????????????????驟??????驟??????蟷シ?カ?驟?????????驟??????驟????????驟??????蟷シ?カ?????????N????????????????????????????????????????????????????驟??????驟??????蟷シ?カ?驟?????????驟??????驟????????驟??????蟷シ?カ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63fe985893f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63fe985893f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63fe985893f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????綛手袈??????????????????????????????????????綛手袈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綛手袈??????????????????????????????????????綛手袈?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????綛手袈??????????????????????????????????????綛手袈????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63fe985893f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63fe985893f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63fe985893f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????酉??????酉??????幼귶?酉?????????酉??????酉????????酉??????幼귶??????????????????????????????????????????????????????????????????酉??????酉??????幼귶?酉?????????酉??????酉????????酉??????幼귶?????????N????????????????????????????????????????????????????酉??????酉??????幼귶?酉?????????酉??????酉????????酉??????幼귶????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63fe985893f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63fe985893f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63fe985893f3f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3f3f3fe985893f3f3f3f3f3fe5b9bceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????嵬덢?????嵬덢?????亮쇨렀?嵬덢????????嵬덢?????嵬덢???????嵬덢?????亮쇨렀??????????????????????????????????????????????????????????????????嵬덢?????嵬덢?????亮쇨렀?嵬덢????????嵬덢?????嵬덢???????嵬덢?????亮쇨렀?????????N????????????????????????????????????????????????????嵬덢?????嵬덢?????亮쇨렀?嵬덢????????嵬덢?????嵬덢???????嵬덢?????亮쇨렀????????????????? |