同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928fefbdaf3f3fe98690e585b6e9808be8aa9eefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928fefbdaf3f3fe98690e585b6e9808be8aa9eefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928fefbdaf3f3fe98690e585b6e9808be8aa9eefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?æ¨ï½ºåッ??éå ¶éèªï½¹ï½°????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?æ¨ï½ºåッ??éå ¶éèªï½¹ï½°???????????N????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?æ¨ï½ºåッ??éå ¶éèªï½¹ï½°??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928fefbdaf3f3fe98690e585b6e9808be8aa9eefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928fefbdaf3f3fe98690e585b6e9808be8aa9eefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928fefbdaf3f3fe98690e585b6e9808be8aa9eefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????驍ィ?カ?讓鯉スコ蜥擾スッ??驢仙?騾玖ェ橸スケ?ー????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ?カ?讓鯉スコ蜥擾スッ??驢仙?騾玖ェ橸スケ?ー???????????N????????????????????????????????????????????????????驍ィ?カ?讓鯉スコ蜥擾スッ??驢仙?騾玖ェ橸スケ?ー??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928fefbdaf3f3fe98690e585b6e9808be8aa9eefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928fefbdaf3f3fe98690e585b6e9808be8aa9eefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928fefbdaf3f3fe98690e585b6e9808be8aa9eefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????酋?罔?鐔阪???????狗??茯?鐔刻衆??????????????????????????????????????????????????????????????????????酋?罔?鐔阪???????狗??茯?鐔刻衆???????????N??????????????????????????????????????????????????????酋?罔?鐔阪???????狗??茯?鐔刻衆??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928fefbdaf3f3fe98690e585b6e9808be8aa9eefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928fefbdaf3f3fe98690e585b6e9808be8aa9eefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928fefbdaf3f3fe98690e585b6e9808be8aa9eefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????邨カ?樌コ咏ッ??醐其逋語ケー????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?樌コ咏ッ??醐其逋語ケー???????????N????????????????????????????????????????????????????邨カ?樌コ咏ッ??醐其逋語ケー??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928fefbdaf3f3fe98690e585b6e9808be8aa9eefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928fefbdaf3f3fe98690e585b6e9808be8aa9eefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928fefbdaf3f3fe98690e585b6e9808be8aa9eefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?與뚳스崖륅쉴??巍먨끀倭뗨첑節뱄쉼????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?與뚳스崖륅쉴??巍먨끀倭뗨첑節뱄쉼???????????N????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?與뚳스崖륅쉴??巍먨끀倭뗨첑節뱄쉼??????????????????? |