同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e981bd3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fe5a49befbdbcefbdafe981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e981bd3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fe5a49befbdbcefbdafe981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e981bd3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fe5a49befbdbcefbdafe981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é½?ç«ï½½?ï½´é½????é½?ç«å¤ï½¼ï½¯é½?ç«ï½¨????????????????????????????????????????????????????????????????é½?ç«ï½½?ï½´é½????é½?ç«å¤ï½¼ï½¯é½?ç«ï½¨???????N????????????????????????????????????????????????????é½?ç«ï½½?ï½´é½????é½?ç«å¤ï½¼ï½¯é½?ç«ï½¨??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e981bd3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fe5a49befbdbcefbdafe981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e981bd3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fe5a49befbdbcefbdafe981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e981bd3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fe5a49befbdbcefbdafe981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ驕ｽ????驕ｽ?遶丞､幢ｽｼ?ｯ驕ｽ?遶擾ｽｨ????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ驕ｽ????驕ｽ?遶丞､幢ｽｼ?ｯ驕ｽ?遶擾ｽｨ???????N????????????????????????????????????????????????????驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ驕ｽ????驕ｽ?遶丞､幢ｽｼ?ｯ驕ｽ?遶擾ｽｨ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e981bd3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fe5a49befbdbcefbdafe981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e981bd3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fe5a49befbdbcefbdafe981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e981bd3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fe5a49befbdbcefbdafe981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????腴??鐔顔???????腴鎀?鐔種蒐??腴???????????????????????????????????????????????????????????????????腴??鐔顔???????腴鎀?鐔種蒐??腴????????N??????????????????????????????????????????????????????腴??鐔顔???????腴鎀?鐔種蒐??腴???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e981bd3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fe5a49befbdbcefbdafe981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e981bd3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fe5a49befbdbcefbdafe981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e981bd3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fe5a49befbdbcefbdafe981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｽ?ｴ遽????遽?竏夛ｼｯ遽?竏ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｽ?ｴ遽????遽?竏夛ｼｯ遽?竏ｨ???????N????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｽ?ｴ遽????遽?竏夛ｼｯ遽?竏ｨ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e981bd3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fe5a49befbdbcefbdafe981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e981bd3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fe5a49befbdbcefbdafe981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e981bd3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fe5a49befbdbcefbdafe981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????娃숫塋륅슬?節닻겱????娃숫塋뤷쩁節쇽쉴娃숫塋륅쉔????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫塋륅슬?節닻겱????娃숫塋뤷쩁節쇽쉴娃숫塋륅쉔???????N????????????????????????????????????????????????????娃숫塋륅슬?節닻겱????娃숫塋뤷쩁節쇽쉴娃숫塋륅쉔??????????????? |