同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é½??åæ???????????????é½??åæ??????????????????????????????????????????????????????????????????é½??åæ???????????????é½??åæ?????????N????????????????????????????????????????????????????é½??åæ???????????????é½??åæ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????驕ス??蜑頑搗???????????????驕ス??蜑頑搗??????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス??蜑頑搗???????????????驕ス??蜑頑搗?????????N????????????????????????????????????????????????????驕ス??蜑頑搗???????????????驕ス??蜑頑搗????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遽??削村???????????????遽??削村??????????????????????????????????????????????????????????????????遽??削村???????????????遽??削村?????????N????????????????????????????????????????????????????遽??削村???????????????遽??削村????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5898ae69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????娃숫?央딀쓳???????????????娃숫?央딀쓳??????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?央딀쓳???????????????娃숫?央딀쓳?????????N????????????????????????????????????????????????????娃숫?央딀쓳???????????????娃숫?央딀쓳????????????????? |