同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb9e963f3f3f3f3feb94b43f3f3feab388ec86a3e7af80eab9b03feb93a4ebbfa23fec9aa4d0993fec90ac3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb9e963f3f3f3f3feb94b43f3f3feab388ec86a3e7af80eab9b03feb93a4ebbfa23fec9aa4d0993fec90ac3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb9e963f3f3f3f3feb94b43f3f3feab388ec86a3e7af80eab9b03feb93a4ebbfa23fec9aa4d0993fec90ac3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????éë?????ë´???ê³ì£ç¯ê¹°?ë¤ë¿¢?ì¤Ð?ì¬?ì«??????????????????????????????????????????????????????????????????????éë?????ë´???ê³ì£ç¯ê¹°?ë¤ë¿¢?ì¤Ð?ì¬?ì«?????????????N????????????????????????????????????????????????????éë?????ë´???ê³ì£ç¯ê¹°?ë¤ë¿¢?ì¤Ð?ì¬?ì«????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb9e963f3f3f3f3feb94b43f3f3feab388ec86a3e7af80eab9b03feb93a4ebbfa23fec9aa4d0993fec90ac3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb9e963f3f3f3f3feb94b43f3f3feab388ec86a3e7af80eab9b03feb93a4ebbfa23fec9aa4d0993fec90ac3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb9e963f3f3f3f3feb94b43f3f3feab388ec86a3e7af80eab9b03feb93a4ebbfa23fec9aa4d0993fec90ac3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????驕呱椁??????ｴ????溢?遽??ｰ??､?｢??､ﾐ??ｬ??ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????驕呱椁??????ｴ????溢?遽??ｰ??､?｢??､ﾐ??ｬ??ｫ?????????????N????????????????????????????????????????????????????驕呱椁??????ｴ????溢?遽??ｰ??､?｢??､ﾐ??ｬ??ｫ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb9e963f3f3f3f3feb94b43f3f3feab388ec86a3e7af80eab9b03feb93a4ebbfa23fec9aa4d0993fec90ac3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb9e963f3f3f3f3feb94b43f3f3feab388ec86a3e7af80eab9b03feb93a4ebbfa23fec9aa4d0993fec90ac3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb9e963f3f3f3f3feb94b43f3f3feab388ec86a3e7af80eab9b03feb93a4ebbfa23fec9aa4d0993fec90ac3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????螻??ｇ?蟾??る植??ば????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻??ｇ?蟾??る植??ば??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????螻??ｇ?蟾??る植??ば?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb9e963f3f3f3f3feb94b43f3f3feab388ec86a3e7af80eab9b03feb93a4ebbfa23fec9aa4d0993fec90ac3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb9e963f3f3f3f3feb94b43f3f3feab388ec86a3e7af80eab9b03feb93a4ebbfa23fec9aa4d0993fec90ac3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb9e963f3f3f3f3feb94b43f3f3feab388ec86a3e7af80eab9b03feb93a4ebbfa23fec9aa4d0993fec90ac3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遙랖?????딴???곈솣節깰?들뿢?욤Й?쐬?숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????遙랖?????딴???곈솣節깰?들뿢?욤Й?쐬?숫?????????????N????????????????????????????????????????????????????遙랖?????딴???곈솣節깰?들뿢?욤Й?쐬?숫????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb9e963f3f3f3f3feb94b43f3f3feab388ec86a3e7af80eab9b03feb93a4ebbfa23fec9aa4d0993fec90ac3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb9e963f3f3f3f3feb94b43f3f3feab388ec86a3e7af80eab9b03feb93a4ebbfa23fec9aa4d0993fec90ac3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb9e963f3f3f3f3feb94b43f3f3feab388ec86a3e7af80eab9b03feb93a4ebbfa23fec9aa4d0993fec90ac3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????娃숇옏?????攸뇜??怨덉넟影?源?揄ㅻ엑?矣ㅠ섫依?飮??????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숇옏?????攸뇜??怨덉넟影?源?揄ㅻ엑?矣ㅠ섫依?飮?????????????N????????????????????????????????????????????????????娃숇옏?????攸뇜??怨덉넟影?源?揄ㅻ엑?矣ㅠ섫依?飮????????????????????? |