同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec9192e7af803fed8f8fe7af80ec8f99ec8aac3fe7af80eba5a83f3fe981993fed8a89e7af80eba985e7af80ec88abe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec9192e7af803fed8f8fe7af80ec8f99ec8aac3fe7af80eba5a83f3fe981993fed8a89e7af80eba985e7af80ec88abe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec9192e7af803fed8f8fe7af80ec8f99ec8aac3fe7af80eba5a83f3fe981993fed8a89e7af80eba985e7af80ec88abe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é?ìç¯?íç¯ìì¬?ç¯ë¥¨??é?íç¯ë© ç¯ì«ç¯ë´????????????????????????????????????????????????????????????????é?ìç¯?íç¯ìì¬?ç¯ë¥¨??é?íç¯ë© ç¯ì«ç¯ë´???????N????????????????????????????????????????????????????é?ìç¯?íç¯ìì¬?ç¯ë¥¨??é?íç¯ë© ç¯ì«ç¯ë´??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec9192e7af803fed8f8fe7af80ec8f99ec8aac3fe7af80eba5a83f3fe981993fed8a89e7af80eba985e7af80ec88abe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec9192e7af803fed8f8fe7af80ec8f99ec8aac3fe7af80eba5a83f3fe981993fed8a89e7af80eba985e7af80ec88abe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec9192e7af803fed8f8fe7af80ec8f99ec8aac3fe7af80eba5a83f3fe981993fed8a89e7af80eba985e7af80ec88abe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????驕??堤ｯ??尞冗ｯ??呷堪?遽??ｨ??驕?孖臥ｯ???ｯ??ｫ遽??ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????驕??堤ｯ??尞冗ｯ??呷堪?遽??ｨ??驕?孖臥ｯ???ｯ??ｫ遽??ｴ???????N????????????????????????????????????????????????????驕??堤ｯ??尞冗ｯ??呷堪?遽??ｨ??驕?孖臥ｯ???ｯ??ｫ遽??ｴ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec9192e7af803fed8f8fe7af80ec8f99ec8aac3fe7af80eba5a83f3fe981993fed8a89e7af80eba985e7af80ec88abe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec9192e7af803fed8f8fe7af80ec8f99ec8aac3fe7af80eba5a83f3fe981993fed8a89e7af80eba985e7af80ec88abe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec9192e7af803fed8f8fe7af80ec8f99ec8aac3fe7af80eba5a83f3fe981993fed8a89e7af80eba985e7af80ec88abe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????膀???靊?????膀?襯???????膀?覃?膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???靊?????膀?襯???????膀?覃?膀????????????N?????????????????????????????????????????????????????????膀???靊?????膀?襯???????膀?覃?膀???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec9192e7af803fed8f8fe7af80ec8f99ec8aac3fe7af80eba5a83f3fe981993fed8a89e7af80eba985e7af80ec88abe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec9192e7af803fed8f8fe7af80ec8f99ec8aac3fe7af80eba5a83f3fe981993fed8a89e7af80eba985e7af80ec88abe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec9192e7af803fed8f8fe7af80ec8f99ec8aac3fe7af80eba5a83f3fe981993fed8a89e7af80eba985e7af80ec88abe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遙?쑒節?폏節쏙슬?節륨??遙?튉節멅節숫節딴????????????????????????????????????????????????????????????????遙?쑒節?폏節쏙슬?節륨??遙?튉節멅節숫節딴???????N????????????????????????????????????????????????????遙?쑒節?폏節쏙슬?節륨??遙?튉節멅節숫節딴??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec9192e7af803fed8f8fe7af80ec8f99ec8aac3fe7af80eba5a83f3fe981993fed8a89e7af80eba985e7af80ec88abe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec9192e7af803fed8f8fe7af80ec8f99ec8aac3fe7af80eba5a83f3fe981993fed8a89e7af80eba985e7af80ec88abe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec9192e7af803fed8f8fe7af80ec8f99ec8aac3fe7af80eba5a83f3fe981993fed8a89e7af80eba985e7af80ec88abe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????娃섫倚믥??日뤹?鷹숈뒳?影?瑜??娃섫麟됬?硫끿?飮ョ?攸뇜???????????????????????????????????????????????????????????????娃섫倚믥??日뤹?鷹숈뒳?影?瑜??娃섫麟됬?硫끿?飮ョ?攸뇜??????N????????????????????????????????????????????????????娃섫倚믥??日뤹?鷹숈뒳?影?瑜??娃섫麟됬?硫끿?飮ョ?攸뇜?????????????? |