同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é??ç¯ìì??????é??ç¯ìì????é??ç¯ìì¥????????????????????????????????é??ç¯ìì??????é??ç¯ìì????é??ç¯ìì¥????????????????????????????????????????????????????????????é??ç¯ìì??????é??ç¯ìì????é??ç¯ìì¥???????????????????????????????é??ç¯ìì??????é??ç¯ìì????é??ç¯ìì¥??????N????????????????????????????????????????????????????é??ç¯ìì??????é??ç¯ìì????é??ç¯ìì¥????????????????????????????????é??ç¯ìì??????é??ç¯ìì????é??ç¯ìì¥??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????驕??遽??呷梶??????驕??遽??呷梶????驕??遽??呷冠????????????????????????????????驕??遽??呷梶??????驕??遽??呷梶????驕??遽??呷冠????????????????????????????????????????????????????????????驕??遽??呷梶??????驕??遽??呷梶????驕??遽??呷冠???????????????????????????????驕??遽??呷梶??????驕??遽??呷梶????驕??遽??呷冠??????N????????????????????????????????????????????????????驕??遽??呷梶??????驕??遽??呷梶????驕??遽??呷冠????????????????????????????????驕??遽??呷梶??????驕??遽??呷梶????驕??遽??呷冠??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????膀???????????????膀?????????????膀????????????????????????????????????????膀???????????????膀?????????????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???????????????膀?????????????膀???????????????????????????????????????膀???????????????膀?????????????膀??????????N????????????????????????????????????????????????????????膀???????????????膀?????????????膀????????????????????????????????????????膀???????????????膀?????????????膀??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遙??節쏙슁??????遙??節쏙슁????遙??節쏙슥????????????????????????????????遙??節쏙슁??????遙??節쏙슁????遙??節쏙슥????????????????????????????????????????????????????????????遙??節쏙슁??????遙??節쏙슁????遙??節쏙슥???????????????????????????????遙??節쏙슁??????遙??節쏙슁????遙??節쏙슥??????N????????????????????????????????????????????????????遙??節쏙슁??????遙??節쏙슁????遙??節쏙슥????????????????????????????????遙??節쏙슁??????遙??節쏙슁????遙??節쏙슥??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8a813f3f3f3fe981993f3fe7af80ec8f99ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????娃섫?影?鷹숈뒃??????娃섫?影?鷹숈뒃????娃섫?影?鷹숈뒫????????????????????????????????娃섫?影?鷹숈뒃??????娃섫?影?鷹숈뒃????娃섫?影?鷹숈뒫????????????????????????????????????????????????????????????娃섫?影?鷹숈뒃??????娃섫?影?鷹숈뒃????娃섫?影?鷹숈뒫???????????????????????????????娃섫?影?鷹숈뒃??????娃섫?影?鷹숈뒃????娃섫?影?鷹숈뒫??????N????????????????????????????????????????????????????娃섫?影?鷹숈뒃??????娃섫?影?鷹숈뒃????娃섫?影?鷹숈뒫????????????????????????????????娃섫?影?鷹숈뒃??????娃섫?影?鷹숈뒃????娃섫?影?鷹숈뒫??????????? |