ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????é ?æ¸¬????è´?æ??é ?æ?????é ?æ???????é ?æ¸¬????è´?æ??é ?æ¸¬???é ?æ¸¬????è´?æ??é ?æ?????é ?æ???????é ?æ¸¬????è´?æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????é ?æ¸¬????è´?æ??é ?æ?????é ?æ???????é ?æ¸¬????è´?æ??é ?æ¸¬???é ?æ¸¬????è´?æ??é ?æ?????é ?æ???????é ?æ¸¬????è´?æ?????????????N????????????????????????????????????????????????????é ?æ¸¬????è´?æ??é ?æ?????é ?æ???????é ?æ¸¬????è´?æ??é ?æ¸¬???é ?æ¸¬????è´?æ??é ?æ?????é ?æ???????é ?æ¸¬????è´?æ?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????騾??貂ｬ????雍?譌??騾??謳?????騾??謳???????騾??貂ｬ????雍?譌??騾??貂ｬ???騾??貂ｬ????雍?譌??騾??謳?????騾??謳???????騾??貂ｬ????雍?譌??????????????????????????????????????????????????????????????????????騾??貂ｬ????雍?譌??騾??謳?????騾??謳???????騾??貂ｬ????雍?譌??騾??貂ｬ???騾??貂ｬ????雍?譌??騾??謳?????騾??謳???????騾??貂ｬ????雍?譌?????????????N????????????????????????????????????????????????????騾??貂ｬ????雍?譌??騾??謳?????騾??謳???????騾??貂ｬ????雍?譌??騾??貂ｬ???騾??貂ｬ????雍?譌??騾??謳?????騾??謳???????騾??貂ｬ????雍?譌?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????羝????茣?????????????????????????????羝????茣???????羝??????羝????茣?????????????????????????????羝????茣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝????茣?????????????????????????????羝????茣???????羝??????羝????茣?????????????????????????????羝????茣???????????????N???????????????????????????????????????????????????????羝????茣?????????????????????????????羝????茣???????羝??????羝????茣?????????????????????????????羝????茣???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????造?測????贈?族??造?損?????造?損???????造?測????贈?族??造?測???造?測????贈?族??造?損?????造?損???????造?測????贈?族??????????????????????????????????????????????????????????????????????造?測????贈?族??造?損?????造?損???????造?測????贈?族??造?測???造?測????贈?族??造?損?????造?損???????造?測????贈?族?????????????N????????????????????????????????????????????????????造?測????贈?族??造?損?????造?損???????造?測????贈?族??造?測???造?測????贈?族??造?損?????造?損???????造?測????贈?族?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3fe980a03fe6908d3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe6b8ac3f3f3f3fe8b4883fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????倭잶歷????兀뉭嶪뢃?倭잶蘖뛁????倭잶蘖뛁??????倭잶歷????兀뉭嶪뢃?倭잶歷???倭잶歷????兀뉭嶪뢃?倭잶蘖뛁????倭잶蘖뛁??????倭잶歷????兀뉭嶪뢃?????????????????????????????????????????????????????????????????????倭잶歷????兀뉭嶪뢃?倭잶蘖뛁????倭잶蘖뛁??????倭잶歷????兀뉭嶪뢃?倭잶歷???倭잶歷????兀뉭嶪뢃?倭잶蘖뛁????倭잶蘖뛁??????倭잶歷????兀뉭嶪뢃????????????N????????????????????????????????????????????????????倭잶歷????兀뉭嶪뢃?倭잶蘖뛁????倭잶蘖뛁??????倭잶歷????兀뉭嶪뢃?倭잶歷???倭잶歷????兀뉭嶪뢃?倭잶蘖뛁????倭잶蘖뛁??????倭잶歷????兀뉭嶪뢃????????????????????