同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????èá¡ý??¡ý???¡ý?????èá¡ý??¡ý???¡ý???èá¡ý??¡ý???????????????????????????????????èá¡ý??¡ý???¡ý?????èá¡ý??¡ý???¡ý???èá¡ý??¡ý???????????????????????????????????????????????????????????????èá¡ý??¡ý???¡ý?????èá¡ý??¡ý???¡ý???èá¡ý??¡ý??????????????????????????????????èá¡ý??¡ý???¡ý?????èá¡ý??¡ý???¡ý???èá¡ý??¡ý?????????N????????????????????????????????????????????????????èá¡ý??¡ý???¡ý?????èá¡ý??¡ý???¡ý???èá¡ý??¡ý???????????????????????????????????èá¡ý??¡ý???¡ý?????èá¡ý??¡ý???¡ý???èá¡ý??¡ý?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鞦。???。????。??????鞦。???。????。????鞦。???。????????????????????????????????????鞦。???。????。??????鞦。???。????。????鞦。???。????????????????????????????????????????????????????????????????鞦。???。????。??????鞦。???。????。????鞦。???。???????????????????????????????????鞦。???。????。??????鞦。???。????。????鞦。???。??????????N????????????????????????????????????????????????????鞦。???。????。??????鞦。???。????。????鞦。???。????????????????????????????????????鞦。???。????。??????鞦。???。????。????鞦。???。??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????葹◎??◎???◎?????葹◎??◎???◎???葹◎??◎???????????????????????????????????葹◎??◎???◎?????葹◎??◎???◎???葹◎??◎???????????????????????????????????????????????????????????????葹◎??◎???◎?????葹◎??◎???◎???葹◎??◎??????????????????????????????????葹◎??◎???◎?????葹◎??◎???◎???葹◎??◎?????????N????????????????????????????????????????????????????葹◎??◎???◎?????葹◎??◎???◎???葹◎??◎???????????????????????????????????葹◎??◎???◎?????葹◎??◎???◎???葹◎??◎?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3fe8e1a1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????矮∨??∨???∨?????矮∨??∨???∨???矮∨??∨???????????????????????????????????矮∨??∨???∨?????矮∨??∨???∨???矮∨??∨???????????????????????????????????????????????????????????????矮∨??∨???∨?????矮∨??∨???∨???矮∨??∨??????????????????????????????????矮∨??∨???∨?????矮∨??∨???∨???矮∨??∨?????????N????????????????????????????????????????????????????矮∨??∨???∨?????矮∨??∨???∨???矮∨??∨???????????????????????????????????矮∨??∨???∨?????矮∨??∨???∨???矮∨??∨?????????????? |