同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fe8bfaa3fb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fe8bfaa3fb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fe8bfaa3fb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????迪?·??????迪?·????迪?·??迪?·ç¹ï½¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪?·??????迪?·????迪?·??迪?·ç¹ï½¬?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????迪?·??????迪?·????迪?·??迪?·ç¹ï½¬????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fe8bfaa3fb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fe8bfaa3fb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fe8bfaa3fb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????霑ェ?キ??????霑ェ?キ????霑ェ?キ??霑ェ?キ郢晢スャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑ェ?キ??????霑ェ?キ????霑ェ?キ??霑ェ?キ郢晢スャ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????霑ェ?キ??????霑ェ?キ????霑ェ?キ??霑ェ?キ郢晢スャ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fe8bfaa3fb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fe8bfaa3fb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fe8bfaa3fb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????菴???????菴?????菴???菴?欠?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴???????菴?????菴???菴?欠?鐔?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????菴???????菴?????菴???菴?欠?鐔????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fe8bfaa3fb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fe8bfaa3fb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fe8bfaa3fb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????迪????????迪??????迪????迪??繝ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪????????迪??????迪????迪??繝ャ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????迪????????迪??????迪????迪??繝ャ????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fe8bfaa3fb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fe8bfaa3fb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fe8bfaa3fb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????瓦₃랖?????瓦₃랖???瓦₃랖?瓦₃루튉節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦₃랖?????瓦₃랖???瓦₃랖?瓦₃루튉節?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????瓦₃랖?????瓦₃랖???瓦₃랖?瓦₃루튉節????????????????????????????????? |