同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3fccea8eb08eb73fb0e8daa1fbc98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3fccea8eb08eb73fb0e8daa1fbc98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3fccea8eb08eb73fb0e8daa1fbc98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è¿??è¿?????è¿??Ìê°·?°èÚ¡ûɪ?????????????????????????????????????????????????????????????????è¿??è¿?????è¿??Ìê°·?°èÚ¡ûɪ????????N????????????????????????????????????????????????????è¿??è¿?????è¿??Ìê°·?°èÚ¡ûɪ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3fccea8eb08eb73fb0e8daa1fbc98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3fccea8eb08eb73fb0e8daa1fbc98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3fccea8eb08eb73fb0e8daa1fbc98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????霑??霑?????霑??ﾌ齊ｰ執?ｰ靺｡鉑蒔?????????????????????????????????????????????????????????????????霑??霑?????霑??ﾌ齊ｰ執?ｰ靺｡鉑蒔????????N????????????????????????????????????????????????????霑??霑?????霑??ﾌ齊ｰ執?ｰ靺｡鉑蒔???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3fccea8eb08eb73fb0e8daa1fbc98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3fccea8eb08eb73fb0e8daa1fbc98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3fccea8eb08eb73fb0e8daa1fbc98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????菴??菴?????菴??冶ｰｷ?域據?ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????菴??菴?????菴??冶ｰｷ?域據?ｪ????????N????????????????????????????????????????????????????菴??菴?????菴??冶ｰｷ?域據?ｪ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3fccea8eb08eb73fb0e8daa1fbc98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3fccea8eb08eb73fb0e8daa1fbc98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3fccea8eb08eb73fb0e8daa1fbc98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ꎰ?????ڡ?Ɏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎰ?????ڡ?Ɏ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ꎰ?????ڡ?Ɏ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3fccea8eb08eb73fb0e8daa1fbc98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3fccea8eb08eb73fb0e8daa1fbc98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3fe8bf3f3f3f3f3fe8bf3f3fccea8eb08eb73fb0e8daa1fbc98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????瓦??瓦?????瓦??耿렟렩?계汶湖렕?????????????????????????????????????????????????????????????????瓦??瓦?????瓦??耿렟렩?계汶湖렕????????N????????????????????????????????????????????????????瓦??瓦?????瓦??耿렟렩?계汶湖렕???????????????? |