同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è¾·ï½¾è ?è¾·ï½¾è ????è¾·ï½¾è ?????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾·ï½¾è ?è¾·ï½¾è ????è¾·ï½¾è ????????????N????????????????????????????????????????????????????è¾·ï½¾è ?è¾·ï½¾è ????è¾·ï½¾è ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????霎キ?セ陟?霎キ?セ陟????霎キ?セ陟?????????????????????????????????????????????????????????????????????霎キ?セ陟?霎キ?セ陟????霎キ?セ陟????????????N????????????????????????????????????????????????????霎キ?セ陟?霎キ?セ陟????霎キ?セ陟???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????莨件従???莨件従??????莨件従???????????????????????????????????????????????????????????????????????莨件従???莨件従??????莨件従??????????????N????????????????????????????????????????????????????莨件従???莨件従??????莨件従?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????辷セ蠑?辷セ蠑????辷セ蠑?????????????????????????????????????????????????????????????????????辷セ蠑?辷セ蠑????辷セ蠑????????????N????????????????????????????????????????????????????辷セ蠑?辷セ蠑????辷セ蠑???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????渦뤄슭澳멅渦뤄슭澳멅???渦뤄슭澳멅????????????????????????????????????????????????????????????????????渦뤄슭澳멅渦뤄슭澳멅???渦뤄슭澳멅???????????N????????????????????????????????????????????????????渦뤄슭澳멅渦뤄슭澳멅???渦뤄슭澳멅??????????????????? |