同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb1eb8da2e4baa6eabb8bebbc8be6b283ec99bfebaabce795b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb1eb8da2e4baa6eabb8bebbc8be6b283ec99bfebaabce795b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb1eb8da2e4baa6eabb8bebbc8be6b283ec99bfebaabce795b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è¾±ë¢äº¦ê»ë¼æ²ì¿ëª¼ç°ì???????????????????????????????????????????????????????????????????è¾±ë¢äº¦ê»ë¼æ²ì¿ëª¼ç°ì??????????N????????????????????????????????????????????????????è¾±ë¢äº¦ê»ë¼æ²ì¿ëª¼ç°ì?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb1eb8da2e4baa6eabb8bebbc8be6b283ec99bfebaabce795b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb1eb8da2e4baa6eabb8bebbc8be6b283ec99bfebaabce795b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb1eb8da2e4baa6eabb8bebbc8be6b283ec99bfebaabce795b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????霎ｱ?｢莠ｦ?躯ｼ区ｲ?卅?ｼ逡ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｱ?｢莠ｦ?躯ｼ区ｲ?卅?ｼ逡ｰ???????????N????????????????????????????????????????????????????霎ｱ?｢莠ｦ?躯ｼ区ｲ?卅?ｼ逡ｰ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb1eb8da2e4baa6eabb8bebbc8be6b283ec99bfebaabce795b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb1eb8da2e4baa6eabb8bebbc8be6b283ec99bfebaabce795b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb1eb8da2e4baa6eabb8bebbc8be6b283ec99bfebaabce795b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????莨焔?≫墾蟷?觴?羃??遂??一?????????????????????????????????????????????????????????????????????莨焔?≫墾蟷?觴?羃??遂??一????????????N????????????????????????????????????????????????????莨焔?≫墾蟷?觴?羃??遂??一???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb1eb8da2e4baa6eabb8bebbc8be6b283ec99bfebaabce795b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb1eb8da2e4baa6eabb8bebbc8be6b283ec99bfebaabce795b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb1eb8da2e4baa6eabb8bebbc8be6b283ec99bfebaabce795b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????辱덢亦껋뼋沃왿몼異생???????????????????????????????????????????????????????????????????辱덢亦껋뼋沃왿몼異생??????????N????????????????????????????????????????????????????辱덢亦껋뼋沃왿몼異생?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb1eb8da2e4baa6eabb8bebbc8be6b283ec99bfebaabce795b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb1eb8da2e4baa6eabb8bebbc8be6b283ec99bfebaabce795b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb1eb8da2e4baa6eabb8bebbc8be6b283ec99bfebaabce795b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????渦깅뜟雅?퍔堉뗦쾬疑용ぜ閱곗깮???????????????????????????????????????????????????????????????????渦깅뜟雅?퍔堉뗦쾬疑용ぜ閱곗깮??????????N????????????????????????????????????????????????????渦깅뜟雅?퍔堉뗦쾬疑용ぜ閱곗깮?????????????????? |