同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9afd3f3f3fe8be9afde9a18cfd3f3fe8be9afd3f3f3f3f3f3fe5a8a5eb97a9eab883fde8be9afd3f3fe7b9a1eb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9afd3f3f3fe8be9afde9a18cfd3f3fe8be9afd3f3f3f3f3f3fe5a8a5eb97a9eab883fde8be9afd3f3fe7b9a1eb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9afd3f3f3fe8be9afde9a18cfd3f3fe8be9afd3f3f3f3f3f3fe5a8a5eb97a9eab883fde8be9afd3f3fe7b9a1eb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è¾ý???è¾ýé¡ý??è¾ý??????娥ë©ê¸ýè¾ý??繡ë¸??????????????????????????????????????????????????????????????????è¾ý???è¾ýé¡ý??è¾ý??????娥ë©ê¸ýè¾ý??繡ë¸?????????N????????????????????????????????????????????????????è¾ý???è¾ýé¡ý??è¾ý??????娥ë©ê¸ýè¾ý??繡ë¸????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9afd3f3f3fe8be9afde9a18cfd3f3fe8be9afd3f3f3f3f3f3fe5a8a5eb97a9eab883fde8be9afd3f3fe7b9a1eb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9afd3f3f3fe8be9afde9a18cfd3f3fe8be9afd3f3f3f3f3f3fe5a8a5eb97a9eab883fde8be9afd3f3fe7b9a1eb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9afd3f3f3fe8be9afde9a18cfd3f3fe8be9afd3f3f3f3f3f3fe5a8a5eb97a9eab883fde8be9afd3f3fe7b9a1eb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????霎????霎?鬘???霎???????螽・?ゥ??霎???郢。?ク??????????????????????????????????????????????????????????????????霎????霎?鬘???霎???????螽・?ゥ??霎???郢。?ク?????????N????????????????????????????????????????????????????霎????霎?鬘???霎???????螽・?ゥ??霎???郢。?ク????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9afd3f3f3fe8be9afde9a18cfd3f3fe8be9afd3f3f3f3f3f3fe5a8a5eb97a9eab883fde8be9afd3f3fe7b9a1eb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9afd3f3f3fe8be9afde9a18cfd3f3fe8be9afd3f3f3f3f3f3fe5a8a5eb97a9eab883fde8be9afd3f3fe7b9a1eb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9afd3f3f3fe8be9afde9a18cfd3f3fe8be9afd3f3f3f3f3f3fe5a8a5eb97a9eab883fde8be9afd3f3fe7b9a1eb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????莨????莨?????莨???????紲ル???????膵°ク??????????????????????????????????????????????????????????????????莨????莨?????莨???????紲ル???????膵°ク?????????N????????????????????????????????????????????????????莨????莨?????莨???????紲ル???????膵°ク????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9afd3f3f3fe8be9afde9a18cfd3f3fe8be9afd3f3f3f3f3f3fe5a8a5eb97a9eab883fde8be9afd3f3fe7b9a1eb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9afd3f3f3fe8be9afde9a18cfd3f3fe8be9afd3f3f3f3f3f3fe5a8a5eb97a9eab883fde8be9afd3f3fe7b9a1eb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9afd3f3f3fe8be9afde9a18cfd3f3fe8be9afd3f3f3f3f3f3fe5a8a5eb97a9eab883fde8be9afd3f3fe7b9a1eb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????辚????辚?題???辚???????娥뗩긃?辚???繡뎸??????????????????????????????????????????????????????????????????辚????辚?題???辚???????娥뗩긃?辚???繡뎸?????????N????????????????????????????????????????????????????辚????辚?題???辚???????娥뗩긃?辚???繡뎸????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9afd3f3f3fe8be9afde9a18cfd3f3fe8be9afd3f3f3f3f3f3fe5a8a5eb97a9eab883fde8be9afd3f3fe7b9a1eb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9afd3f3f3fe8be9afde9a18cfd3f3fe8be9afd3f3f3f3f3f3fe5a8a5eb97a9eab883fde8be9afd3f3fe7b9a1eb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9afd3f3f3fe8be9afde9a18cfd3f3fe8be9afd3f3f3f3f3f3fe5a8a5eb97a9eab883fde8be9afd3f3fe7b9a1eb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????渦쌎???渦쌎窈뛁??渦쌎??????夜λ뿩湲껤渦쌎??濚〓렪??????????????????????????????????????????????????????????????????渦쌎???渦쌎窈뛁??渦쌎??????夜λ뿩湲껤渦쌎??濚〓렪?????????N????????????????????????????????????????????????????渦쌎???渦쌎窈뛁??渦쌎??????夜λ뿩湲껤渦쌎??濚〓렪????????????????? |