ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe79687e8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe79687e8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe79687e8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????èºç???çª???èº?çç?çª???çª?ç??ç©¢???çª???çª????èº?çç?çª?ç??èºç???çª?ç?????èºç???çª???èº?çç?çª???çª?ç??ç©¢???çª???çª????èº?çç?çª?ç??èºç???çª?ç????èºç???çª?ç????èºç???çª?çèº¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????èºç???çª???èº?çç?çª???çª?ç??ç©¢???çª???çª????èº?çç?çª?ç??èºç???çª?ç?????èºç???çª???èº?çç?çª???çª?ç??ç©¢???çª???çª????èº?çç?çª?ç??èºç???çª?ç????èºç???çª?ç????èºç???çª?çèº¬??????????????N????????????????????????????????????????????????????èºç???çª???èº?çç?çª???çª?ç??ç©¢???çª???çª????èº?çç?çª?ç??èºç???çª?ç?????èºç???çª???èº?çç?çª???çª?ç??ç©¢???çª???çª????èº?çç?çª?ç??èºç???çª?ç????èºç???çª?ç????èºç???çª?çèº¬??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe79687e8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe79687e8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe79687e8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????霄咏枚???遯???霄?逍?汚?遯???遯?逍??遨｢???遯???遯????霄?逍?汚?遯?逍??霄咏枚???遯?逍?????霄咏枚???遯???霄?逍?汚?遯???遯?逍??遨｢???遯???遯????霄?逍?汚?遯?逍??霄咏枚???遯?逍????霄咏枚???遯?逍????霄咏枚???遯?逍?ｺｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????霄咏枚???遯???霄?逍?汚?遯???遯?逍??遨｢???遯???遯????霄?逍?汚?遯?逍??霄咏枚???遯?逍?????霄咏枚???遯???霄?逍?汚?遯???遯?逍??遨｢???遯???遯????霄?逍?汚?遯?逍??霄咏枚???遯?逍????霄咏枚???遯?逍????霄咏枚???遯?逍?ｺｬ??????????????N????????????????????????????????????????????????????霄咏枚???遯???霄?逍?汚?遯???遯?逍??遨｢???遯???遯????霄?逍?汚?遯?逍??霄咏枚???遯?逍?????霄咏枚???遯???霄?逍?汚?遯???遯?逍??遨｢???遯???遯????霄?逍?汚?遯?逍??霄咏枚???遯?逍????霄咏枚???遯?逍????霄咏枚???遯?逍?ｺｬ??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe79687e8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe79687e8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe79687e8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????荳??????腦????荳???????腦????腦??????腥???腦????腦?????荳???????腦??????荳??????腦?????????荳??????腦????荳???????腦????腦??????腥???腦????腦?????荳???????腦??????荳??????腦????????荳??????腦????????荳??????腦????荳???????????????????????????????????????????????????????????????????????荳??????腦????荳???????腦????腦??????腥???腦????腦?????荳???????腦??????荳??????腦?????????荳??????腦????荳???????腦????腦??????腥???腦????腦?????荳???????腦??????荳??????腦????????荳??????腦????????荳??????腦????荳??????????????N????????????????????????????????????????????????????荳??????腦????荳???????腦????腦??????腥???腦????腦?????荳???????腦??????荳??????腦?????????荳??????腦????荳???????腦????腦??????腥???腦????腦?????荳???????腦??????荳??????腦????????荳??????腦????????荳??????腦????荳??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe79687e8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe79687e8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe79687e8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????躙疇???窘???躙?疇牘?窘???窘?疇??穢???窘???窘????躙?疇牘?窘?疇??躙疇???窘?疇?????躙疇???窘???躙?疇牘?窘???窘?疇??穢???窘???窘????躙?疇牘?窘?疇??躙疇???窘?疇????躙疇???窘?疇????躙疇???窘?疇躬???????????????????????????????????????????????????????????????????????躙疇???窘???躙?疇牘?窘???窘?疇??穢???窘???窘????躙?疇牘?窘?疇??躙疇???窘?疇?????躙疇???窘???躙?疇牘?窘???窘?疇??穢???窘???窘????躙?疇牘?窘?疇??躙疇???窘?疇????躙疇???窘?疇????躙疇???窘?疇躬??????????????N????????????????????????????????????????????????????躙疇???窘???躙?疇牘?窘???窘?疇??穢???窘???窘????躙?疇牘?窘?疇??躙疇???窘?疇?????躙疇???窘???躙?疇牘?窘???窘?疇??穢???窘???窘????躙?疇牘?窘?疇??躙疇???窘?疇????躙疇???窘?疇????躙疇???窘?疇躬??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe79687e8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe79687e8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983f3f3fe7aa983fe796873f3fe7a9a23f3f3fe7aa983f3f3fe7aa983f3f3f3fe8ba993fe79687e789983fe7aa983fe796873f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe796873f3f3f3fe8ba99e796873f3f3fe7aa983fe79687e8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????翁숂뻼???囹쀾??翁섫厭뉒돇?囹쀾??囹쀾厭놛?令∨??囹쀾??囹쀾???翁섫厭뉒돇?囹쀾厭놛?翁숂뻼???囹쀾厭놛????翁숂뻼???囹쀾??翁섫厭뉒돇?囹쀾??囹쀾厭놛?令∨??囹쀾??囹쀾???翁섫厭뉒돇?囹쀾厭놛?翁숂뻼???囹쀾厭놛???翁숂뻼???囹쀾厭놛???翁숂뻼???囹쀾厭뉓벵???????????????????????????????????????????????????????????????????????翁숂뻼???囹쀾??翁섫厭뉒돇?囹쀾??囹쀾厭놛?令∨??囹쀾??囹쀾???翁섫厭뉒돇?囹쀾厭놛?翁숂뻼???囹쀾厭놛????翁숂뻼???囹쀾??翁섫厭뉒돇?囹쀾??囹쀾厭놛?令∨??囹쀾??囹쀾???翁섫厭뉒돇?囹쀾厭놛?翁숂뻼???囹쀾厭놛???翁숂뻼???囹쀾厭놛???翁숂뻼???囹쀾厭뉓벵??????????????N????????????????????????????????????????????????????翁숂뻼???囹쀾??翁섫厭뉒돇?囹쀾??囹쀾厭놛?令∨??囹쀾??囹쀾???翁섫厭뉒돇?囹쀾厭놛?翁숂뻼???囹쀾厭놛????翁숂뻼???囹쀾??翁섫厭뉒돇?囹쀾??囹쀾厭놛?令∨??囹쀾??囹쀾???翁섫厭뉒돇?囹쀾厭놛?翁숂뻼???囹쀾厭놛???翁숂뻼???囹쀾厭놛???翁숂뻼???囹쀾厭뉓벵??????????????????????