同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b0ecf1a9fde8ba8deba5a83f3fe6efa4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b0ecf1a9fde8ba8deba5a83f3fe6efa4eb81973f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b0ecf1a9fde8ba8deba5a83f3fe6efa4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????èºë©°ìñ©ýèºë¥¨??æï¤ë????????????????????????????????????????????????????????????????èºë©°ìñ©ýèºë¥¨??æï¤ë???????N????????????????????????????????????????????????????èºë©°ìñ©ýèºë¥¨??æï¤ë??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b0ecf1a9fde8ba8deba5a83f3fe6efa4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b0ecf1a9fde8ba8deba5a83f3fe6efa4eb81973f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b0ecf1a9fde8ba8deba5a83f3fe6efa4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????霄鷺ゥー?ゥ?霄鷺・ィ??跣、?????????????????????????????????????????????????????????????????霄鷺ゥー?ゥ?霄鷺・ィ??跣、????????N????????????????????????????????????????????????????霄鷺ゥー?ゥ?霄鷺・ィ??跣、???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b0ecf1a9fde8ba8deba5a83f3fe6efa4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b0ecf1a9fde8ba8deba5a83f3fe6efa4eb81973f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b0ecf1a9fde8ba8deba5a83f3fe6efa4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????荳?覃一飃??襯??肬る??????????????????????????????????????????????????????????????????荳?覃一飃??襯??肬る?????????N????????????????????????????????????????????????????荳?覃一飃??襯??肬る????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b0ecf1a9fde8ba8deba5a83f3fe6efa4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b0ecf1a9fde8ba8deba5a83f3fe6efa4eb81973f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b0ecf1a9fde8ba8deba5a83f3fe6efa4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????躍며???躍륨????끗????????????????????????????????????????????????????????????????躍며???躍륨????끗???????N????????????????????????????????????????????????????躍며???躍륨????끗??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b0ecf1a9fde8ba8deba5a83f3fe6efa4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b0ecf1a9fde8ba8deba5a83f3fe6efa4eb81973f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b0ecf1a9fde8ba8deba5a83f3fe6efa4eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????翁띾ʼn馹₃翁띾ⅷ??烈ㅻ걮????????????????????????????????????????????????????????????????翁띾ʼn馹₃翁띾ⅷ??烈ㅻ걮???????N????????????????????????????????????????????????????翁띾ʼn馹₃翁띾ⅷ??烈ㅻ걮??????????????? |