同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb33f3f3f3fe980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb3e8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb33f3f3f3fe980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb3e8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb33f3f3f3fe980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb3e8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è´ï½¤?éï½³????éµï½¸???????è´ï½¤?éï½³è´ï½§?????????????????????????????????????????????????????????????????è´ï½¤?éï½³????éµï½¸???????è´ï½¤?éï½³è´ï½§????????N????????????????????????????????????????????????????è´ï½¤?éï½³????éµï½¸???????è´ï½¤?éï½³è´ï½§???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb33f3f3f3fe980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb3e8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb33f3f3f3fe980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb3e8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb33f3f3f3fe980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb3e8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????雍抵ス、?驗呻スウ????騾オ?ク???????雍抵ス、?驗呻スウ雍抵スァ?????????????????????????????????????????????????????????????????雍抵ス、?驗呻スウ????騾オ?ク???????雍抵ス、?驗呻スウ雍抵スァ????????N????????????????????????????????????????????????????雍抵ス、?驗呻スウ????騾オ?ク???????雍抵ス、?驗呻スウ雍抵スァ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb33f3f3f3fe980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb3e8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb33f3f3f3fe980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb3e8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb33f3f3f3fe980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb3e8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????茣?鐔???鐔?????居集???????茣?鐔???鐔活?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????茣?鐔???鐔?????居集???????茣?鐔???鐔活?鐔????????N????????????????????????????????????????????????????茣?鐔???鐔?????居集???????茣?鐔???鐔活?鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb33f3f3f3fe980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb3e8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb33f3f3f3fe980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb3e8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb33f3f3f3fe980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb3e8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????贒、?鄙ウ????逵ク???????贒、?鄙ウ贒ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????贒、?鄙ウ????逵ク???????贒、?鄙ウ贒ァ????????N????????????????????????????????????????????????????贒、?鄙ウ????逵ク???????贒、?鄙ウ贒ァ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb33f3f3f3fe980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb3e8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb33f3f3f3fe980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb3e8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb33f3f3f3fe980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8b492efbda43fe98499efbdb3e8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????兀믭숴?外숋슁????倭듸슛???????兀믭숴?外숋슁兀믭쉑?????????????????????????????????????????????????????????????????兀믭숴?外숋슁????倭듸슛???????兀믭숴?外숋슁兀믭쉑????????N????????????????????????????????????????????????????兀믭숴?外숋슁????倭듸슛???????兀믭숴?外숋슁兀믭쉑???????????????? |