同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈??讌れ右讒?讌?豈??讌?豈??讌??豈??讌?韻???ъ右讒?讌??豈??讌??豈??讌?豈??讌?豈??讌れ右讒?讌?豈??讌?豈??讌??豈??讌??豈??讌??豈??讌?韻????豈??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈??讌れ右讒?讌?豈??讌?豈??讌??豈??讌?韻???ъ右讒?讌??豈??讌??豈??讌?豈??讌?豈??讌れ右讒?讌?豈??讌?豈??讌??豈??讌??豈??讌??豈??讌?韻????豈??讌????????N????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈??讌れ右讒?讌?豈??讌?豈??讌??豈??讌?韻???ъ右讒?讌??豈??讌??豈??讌?豈??讌?豈??讌れ右讒?讌?豈??讌?豈??讌??豈??讌??豈??讌??豈??讌?韻????豈??讌????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????雎??隶?雎??隶後ｌ蜿ｳ隶?隶?雎??隶?雎??隶??雎??隶?髻ｻ???ﾑ雁承隶?隶??雎??隶??雎??隶?雎??隶?雎??隶後ｌ蜿ｳ隶?隶?雎??隶?雎??隶??雎??隶??雎??隶??雎??隶?髻ｻ????雎??隶?????????????????????????????????????????????????????????????????雎??隶?雎??隶後ｌ蜿ｳ隶?隶?雎??隶?雎??隶??雎??隶?髻ｻ???ﾑ雁承隶?隶??雎??隶??雎??隶?雎??隶?雎??隶後ｌ蜿ｳ隶?隶?雎??隶?雎??隶??雎??隶??雎??隶??雎??隶?髻ｻ????雎??隶????????N????????????????????????????????????????????????????雎??隶?雎??隶後ｌ蜿ｳ隶?隶?雎??隶?雎??隶??雎??隶?髻ｻ???ﾑ雁承隶?隶??雎??隶??雎??隶?雎??隶?雎??隶後ｌ蜿ｳ隶?隶?雎??隶?雎??隶??雎??隶??雎??隶??雎??隶?髻ｻ????雎??隶????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????莟???莅??莟???莅????活??莅??莟???莅??莟???莅???莟???莅????????活??莅???莟???莅???莟???莅??莟???莅??莟???莅????活??莅??莟???莅??莟???莅???莟???莅???莟???莅???莟???莅???????莟???莅??????????????????????????????????????????????????????????????????莟???莅??莟???莅????活??莅??莟???莅??莟???莅???莟???莅????????活??莅???莟???莅???莟???莅??莟???莅??莟???莅????活??莅??莟???莅??莟???莅???莟???莅???莟???莅???莟???莅???????莟???莅?????????N????????????????????????????????????????????????????莟???莅??莟???莅????活??莅??莟???莅??莟???莅???莟???莅????????活??莅???莟???莅???莟???莅??莟???莅??莟???莅????活??莅??莟???莅??莟???莅???莟???莅???莟???莅???莟???莅???????莟???莅?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈??讌れ右讒?讌?豈??讌?豈??讌??豈??讌?韻???ъ右讒?讌??豈??讌??豈??讌?豈??讌?豈??讌れ右讒?讌?豈??讌?豈??讌??豈??讌??豈??讌??豈??讌?韻????豈??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈??讌れ右讒?讌?豈??讌?豈??讌??豈??讌?韻???ъ右讒?讌??豈??讌??豈??讌?豈??讌?豈??讌れ右讒?讌?豈??讌?豈??讌??豈??讌??豈??讌??豈??讌?韻????豈??讌????????N????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈??讌れ右讒?讌?豈??讌?豈??讌??豈??讌?韻???ъ右讒?讌??豈??讌??豈??讌?豈??讌?豈??讌れ右讒?讌?豈??讌?豈??讌??豈??讌??豈??讌??豈??讌?韻????豈??讌????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8ce3828ce58fb3e8ae923fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe99fbb3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????穩뉭?溫뗾穩뉭?溫뚣굦厓녘츘?溫뗾穩뉭?溫뗾穩뉭?溫뗾?穩뉭?溫뗾瑤빡??矜厓녘츘?溫뗾?穩뉭?溫뗾?穩뉭?溫뗾穩뉭?溫뗾穩뉭?溫뚣굦厓녘츘?溫뗾穩뉭?溫뗾穩뉭?溫뗾?穩뉭?溫뗾?穩뉭?溫뗾?穩뉭?溫뗾瑤빡???穩뉭?溫뗾????????????????????????????????????????????????????????????????穩뉭?溫뗾穩뉭?溫뚣굦厓녘츘?溫뗾穩뉭?溫뗾穩뉭?溫뗾?穩뉭?溫뗾瑤빡??矜厓녘츘?溫뗾?穩뉭?溫뗾?穩뉭?溫뗾穩뉭?溫뗾穩뉭?溫뚣굦厓녘츘?溫뗾穩뉭?溫뗾穩뉭?溫뗾?穩뉭?溫뗾?穩뉭?溫뗾?穩뉭?溫뗾瑤빡???穩뉭?溫뗾???????N????????????????????????????????????????????????????穩뉭?溫뗾穩뉭?溫뚣굦厓녘츘?溫뗾穩뉭?溫뗾穩뉭?溫뗾?穩뉭?溫뗾瑤빡??矜厓녘츘?溫뗾?穩뉭?溫뗾?穩뉭?溫뗾穩뉭?溫뗾穩뉭?溫뚣굦厓녘츘?溫뗾穩뉭?溫뗾穩뉭?溫뗾?穩뉭?溫뗾?穩뉭?溫뗾?穩뉭?溫뗾瑤빡???穩뉭?溫뗾???????????????