同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3fe8bfb9e7bdb9efbd863fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8ae5a29eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3fe8bfb9e7bdb9efbd863fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8ae5a29eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3fe8bfb9e7bdb9efbd863fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8ae5a29eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è±ï½ª?迹罹ï½?。????????????ï½å¢ï½µ???????????????????????????????????????????????????????????????????è±ï½ª?迹罹ï½?。????????????ï½å¢ï½µ??????????N????????????????????????????????????????????????????è±ï½ª?迹罹ï½?。????????????ï½å¢ï½µ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3fe8bfb9e7bdb9efbd863fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8ae5a29eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3fe8bfb9e7bdb9efbd863fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8ae5a29eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3fe8bfb9e7bdb9efbd863fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8ae5a29eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????雎?スェ?霑ケ鄂ケ???。?????????????雁「橸スオ???????????????????????????????????????????????????????????????????雎?スェ?霑ケ鄂ケ???。?????????????雁「橸スオ??????????N????????????????????????????????????????????????????雎?スェ?霑ケ鄂ケ???。?????????????雁「橸スオ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3fe8bfb9e7bdb9efbd863fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8ae5a29eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3fe8bfb9e7bdb9efbd863fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8ae5a29eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3fe8bfb9e7bdb9efbd863fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8ae5a29eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????莟?鐔?菴合醜鐔??鐔????????????鐔?紜?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔?菴合醜鐔??鐔????????????鐔?紜?鐔??????????N????????????????????????????????????????????????????莟?鐔?菴合醜鐔??鐔????????????鐔?紜?鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3fe8bfb9e7bdb9efbd863fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8ae5a29eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3fe8bfb9e7bdb9efbd863fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8ae5a29eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3fe8bfb9e7bdb9efbd863fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8ae5a29eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豁ェ?迹罹f?。????????????j增オ???????????????????????????????????????????????????????????????????豁ェ?迹罹f?。????????????j增オ??????????N????????????????????????????????????????????????????豁ェ?迹罹f?。????????????j增オ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3fe8bfb9e7bdb9efbd863fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8ae5a29eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3fe8bfb9e7bdb9efbd863fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8ae5a29eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3fe8bfb9e7bdb9efbd863fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8ae5a29eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????穩곻쉠?瓦밭슝節낣節????????????節듿쥭節덤??????????????????????????????????????????????????????????????????穩곻쉠?瓦밭슝節낣節????????????節듿쥭節덤?????????N????????????????????????????????????????????????????穩곻쉠?瓦밭슝節낣節????????????節듿쥭節덤????????????????? |