同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3fb0b63f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3fb0b63f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3fb0b63f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è°¶?åî?????è°¶??è°¶?åî?????è°¶?ä¿????è°¶?åî?????è°¶?ä¿??°¶??è°????????????????????????????????????????????????????????????????????è°¶?åî?????è°¶??è°¶?åî?????è°¶?ä¿????è°¶?åî?????è°¶?ä¿??°¶??è°???????????N????????????????????????????????????????????????????è°¶?åî?????è°¶??è°¶?åî?????è°¶?ä¿????è°¶?åî?????è°¶?ä¿??°¶??è°??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3fb0b63f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3fb0b63f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3fb0b63f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????隹カ?褓?????隹カ??隹カ?褓?????隹カ?菫????隹カ?褓?????隹カ?菫??ーカ??隹????????????????????????????????????????????????????????????????????隹カ?褓?????隹カ??隹カ?褓?????隹カ?菫????隹カ?褓?????隹カ?菫??ーカ??隹???????????N????????????????????????????????????????????????????隹カ?褓?????隹カ??隹カ?褓?????隹カ?菫????隹カ?褓?????隹カ?菫??ーカ??隹??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3fb0b63f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3fb0b63f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3fb0b63f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????莪?緕?????莪??莪?緕?????莪?篆????莪?緕?????莪?篆??斡??莪????????????????????????????????????????????????????????????????????莪?緕?????莪??莪?緕?????莪?篆????莪?緕?????莪?篆??斡??莪???????????N????????????????????????????????????????????????????莪?緕?????莪??莪?緕?????莪?篆????莪?緕?????莪?篆??斡??莪??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3fb0b63f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3fb0b63f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3fb0b63f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????谶????????谶??谶????????谶??????谶????????谶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谶????????谶??谶????????谶??????谶????????谶????????????????????N????????????????????????????????????????????????????谶????????谶??谶????????谶??????谶????????谶???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3fb0b63f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3fb0b63f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3f3f3fe8b0b63fe5ee3f3f3f3f3fe8b0b63fe4bf3f3fb0b63f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????瘟딴蘖?????瘟딴?瘟딴蘖?????瘟딴岳????瘟딴蘖?????瘟딴岳??갤??瘟????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟딴蘖?????瘟딴?瘟딴蘖?????瘟딴岳????瘟딴蘖?????瘟딴岳??갤??瘟???????????N????????????????????????????????????????????????????瘟딴蘖?????瘟딴?瘟딴蘖?????瘟딴岳????瘟딴蘖?????瘟딴岳??갤??瘟??????????????????? |