同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba8b83fe6b8a63f3fe7bf813f3f3f3f3f3fe8abb83f3fe8878d3fe4bd8eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba8b83fe6b8a63f3fe7bf813f3f3f3f3f3fe8abb83f3fe8878d3fe4bd8eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba8b83fe6b8a63f3fe7bf813f3f3f3f3f3fe8abb83f3fe8878d3fe4bd8eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????諸?è머?渦??ç¿??????諸??è?ä½ë ±???????????????????????????????????????????????????????????????????諸?è머?渦??ç¿??????諸??è?ä½ë ±??????????N????????????????????????????????????????????????????諸?è머?渦??ç¿??????諸??è?ä½ë ±?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba8b83fe6b8a63f3fe7bf813f3f3f3f3f3fe8abb83f3fe8878d3fe4bd8eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba8b83fe6b8a63f3fe7bf813f3f3f3f3f3fe8abb83f3fe8878d3fe4bd8eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba8b83fe6b8a63f3fe7bf813f3f3f3f3f3fe8abb83f3fe8878d3fe4bd8eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????隲ク?閾鷺ィク?貂ヲ??鄙??????隲ク??閾?菴狩?ア???????????????????????????????????????????????????????????????????隲ク?閾鷺ィク?貂ヲ??鄙??????隲ク??閾?菴狩?ア??????????N????????????????????????????????????????????????????隲ク?閾鷺ィク?貂ヲ??鄙??????隲ク??閾?菴狩?ア?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba8b83fe6b8a63f3fe7bf813f3f3f3f3f3fe8abb83f3fe8878d3fe4bd8eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba8b83fe6b8a63f3fe7bf813f3f3f3f3f3fe8abb83f3fe8878d3fe4bd8eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba8b83fe6b8a63f3fe7bf813f3f3f3f3f3fe8abb83f3fe8878d3fe4bd8eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????茫???襾?羝??膺???????茫?????篏?????????????????????????????????????????????????????????????????????茫???襾?羝??膺???????茫?????篏????????????N????????????????????????????????????????????????????茫???襾?羝??膺???????茫?????篏???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba8b83fe6b8a63f3fe7bf813f3f3f3f3f3fe8abb83f3fe8878d3fe4bd8eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba8b83fe6b8a63f3fe7bf813f3f3f3f3f3fe8abb83f3fe8878d3fe4bd8eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba8b83fe6b8a63f3fe7bf813f3f3f3f3f3fe8abb83f3fe8878d3fe4bd8eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????諸?臍머?渦??翁??????諸??臍?低렱???????????????????????????????????????????????????????????????????諸?臍머?渦??翁??????諸??臍?低렱??????????N????????????????????????????????????????????????????諸?臍머?渦??翁??????諸??臍?低렱?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba8b83fe6b8a63f3fe7bf813f3f3f3f3f3fe8abb83f3fe8878d3fe4bd8eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba8b83fe6b8a63f3fe7bf813f3f3f3f3f3fe8abb83f3fe8878d3fe4bd8eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba8b83fe6b8a63f3fe7bf813f3f3f3f3f3fe8abb83f3fe8878d3fe4bd8eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????獄륨銳띾㉧?歷??玲??????獄륨?銳뛁鵝롫젿???????????????????????????????????????????????????????????????????獄륨銳띾㉧?歷??玲??????獄륨?銳뛁鵝롫젿??????????N????????????????????????????????????????????????????獄륨銳띾㉧?歷??玲??????獄륨?銳뛁鵝롫젿?????????????????? |