同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce8b4883fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce8b4883fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce8b4883fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????誰遜即?誰遜息誰遜臓誰遜蔵誰遜測??誰遜即樽??誰遜贈?誰遜即??誰遜即?誰遜即?誰遜息誰遜臓誰遜蔵誰遜測??誰遜即??誰遜即??誰遜即樽??誰遜速?????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜即?誰遜息誰遜臓誰遜蔵誰遜測??誰遜即樽??誰遜贈?誰遜即??誰遜即?誰遜即?誰遜息誰遜臓誰遜蔵誰遜測??誰遜即??誰遜即??誰遜即樽??誰遜速????????N????????????????????????????????????????????????????誰遜即?誰遜息誰遜臓誰遜蔵誰遜測??誰遜即樽??誰遜贈?誰遜即??誰遜即?誰遜即?誰遜息誰遜臓誰遜蔵誰遜測??誰遜即??誰遜即??誰遜即樽??誰遜速????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce8b4883fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce8b4883fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce8b4883fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????隱ｰ驕懷叉?隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懆鳩隱ｰ驕懈ｸｬ??隱ｰ驕懷叉讓ｽ??隱ｰ驕懆ｴ?隱ｰ驕懷叉??隱ｰ驕懷叉?隱ｰ驕懷叉?隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懆鳩隱ｰ驕懈ｸｬ??隱ｰ驕懷叉??隱ｰ驕懷叉??隱ｰ驕懷叉讓ｽ??隱ｰ驕憺??????????????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ驕懷叉?隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懆鳩隱ｰ驕懈ｸｬ??隱ｰ驕懷叉讓ｽ??隱ｰ驕懆ｴ?隱ｰ驕懷叉??隱ｰ驕懷叉?隱ｰ驕懷叉?隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懆鳩隱ｰ驕懈ｸｬ??隱ｰ驕懷叉??隱ｰ驕懷叉??隱ｰ驕懷叉讓ｽ??隱ｰ驕憺?????????N????????????????????????????????????????????????????隱ｰ驕懷叉?隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懆鳩隱ｰ驕懈ｸｬ??隱ｰ驕懷叉讓ｽ??隱ｰ驕懆ｴ?隱ｰ驕懷叉??隱ｰ驕懷叉?隱ｰ驕懷叉?隱ｰ驕懈?隱ｰ驕懆∮隱ｰ驕懆鳩隱ｰ驕懈ｸｬ??隱ｰ驕懷叉??隱ｰ驕懷叉??隱ｰ驕懷叉讓ｽ??隱ｰ驕憺?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce8b4883fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce8b4883fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce8b4883fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????茯育????茯育?????????茯育???笈???羝??茯育???恰┰??茯育??茣??茯育?????茯育????茯育????茯育?????????茯育???笈???羝??茯育?????茯育?????茯育???恰┰??茯育?????????????????????????????????????????????????????????????????????茯育????茯育?????????茯育???笈???羝??茯育???恰┰??茯育??茣??茯育?????茯育????茯育????茯育?????????茯育???笈???羝??茯育?????茯育?????茯育???恰┰??茯育????????????N????????????????????????????????????????????????????茯育????茯育?????????茯育???笈???羝??茯育???恰┰??茯育??茣??茯育?????茯育????茯育????茯育?????????茯育???笈???羝??茯育?????茯育?????茯育???恰┰??茯育????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce8b4883fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce8b4883fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce8b4883fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????誰遜即?誰遜息誰遜臓誰遜蔵誰遜測??誰遜即樽??誰遜贈?誰遜即??誰遜即?誰遜即?誰遜息誰遜臓誰遜蔵誰遜測??誰遜即??誰遜即??誰遜即樽??誰遜速?????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜即?誰遜息誰遜臓誰遜蔵誰遜測??誰遜即樽??誰遜贈?誰遜即??誰遜即?誰遜即?誰遜息誰遜臓誰遜蔵誰遜測??誰遜即??誰遜即??誰遜即樽??誰遜速????????N????????????????????????????????????????????????????誰遜即?誰遜息誰遜臓誰遜蔵誰遜測??誰遜即樽??誰遜贈?誰遜即??誰遜即?誰遜即?誰遜息誰遜臓誰遜蔵誰遜測??誰遜即??誰遜即??誰遜即樽??誰遜速????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce8b4883fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce8b4883fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce8b4883fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce58db33fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce894b5e8aab0e9819ce6b8ac3f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db33f3fe8aab0e9819ce58db3e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????沃곈걶秧끗沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶墺듣ぐ娃쒏릍??沃곈걶秧녔㉬??沃곈걶兀뉭沃곈걶秧끗?沃곈걶秧끗沃곈걶秧끗沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶墺듣ぐ娃쒏릍??沃곈걶秧끗?沃곈걶秧끗?沃곈걶秧녔㉬??沃곈걶倭욣????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶秧끗沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶墺듣ぐ娃쒏릍??沃곈걶秧녔㉬??沃곈걶兀뉭沃곈걶秧끗?沃곈걶秧끗沃곈걶秧끗沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶墺듣ぐ娃쒏릍??沃곈걶秧끗?沃곈걶秧끗?沃곈걶秧녔㉬??沃곈걶倭욣???????N????????????????????????????????????????????????????沃곈걶秧끗沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶墺듣ぐ娃쒏릍??沃곈걶秧녔㉬??沃곈걶兀뉭沃곈걶秧끗?沃곈걶秧끗沃곈걶秧끗沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮沃곈걶墺듣ぐ娃쒏릍??沃곈걶秧끗?沃곈걶秧끗?沃곈걶秧녔㉬??沃곈걶倭욣???????????????