同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce589873f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b63f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce88793e8aab0e4bb963f3fe58d923f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b6e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce589873f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b63f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce88793e8aab0e4bb963f3fe58d923f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b6e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce589873f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b63f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce88793e8aab0e4bb963f3fe58d923f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b6e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????誰ä»?é?é 誰éèµèª°ä»??å誰éå??誰ä»?é?é 誰éå³èª°ä»??å誰éå ¶??誰ä»?é?é 誰éè誰ä»??å??誰ä»?é?é 誰éå³èª°ä»??å誰éå ¶èª°ä»?é?é 誰éèµèª°ä»?é?é 誰éé?????????????????????????????????????????????????????????????????誰ä»?é?é 誰éèµèª°ä»??å誰éå??誰ä»?é?é 誰éå³èª°ä»??å誰éå ¶??誰ä»?é?é 誰éè誰ä»??å??誰ä»?é?é 誰éå³èª°ä»??å誰éå ¶èª°ä»?é?é 誰éèµèª°ä»?é?é 誰éé????????N????????????????????????????????????????????????????誰ä»?é?é 誰éèµèª°ä»??å誰éå??誰ä»?é?é 誰éå³èª°ä»??å誰éå ¶??誰ä»?é?é 誰éè誰ä»??å??誰ä»?é?é 誰éå³èª°ä»??å誰éå ¶èª°ä»?é?é 誰éèµèª°ä»?é?é 誰éé???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce589873f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b63f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce88793e8aab0e4bb963f3fe58d923f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b6e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce589873f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b63f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce88793e8aab0e4bb963f3fe58d923f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b6e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce589873f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b63f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce88793e8aab0e4bb963f3fe58d923f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b6e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????隱ｰ莉?驕?騾?隱ｰ驕懆鳩隱ｰ莉??蜊定ｪｰ驕懷援??隱ｰ莉?驕?騾?隱ｰ驕懷叉隱ｰ莉??蜊定ｪｰ驕懷???隱ｰ莉?驕?騾?隱ｰ驕懆∮隱ｰ莉??蜊??隱ｰ莉?驕?騾?隱ｰ驕懷叉隱ｰ莉??蜊定ｪｰ驕懷?隱ｰ莉?驕?騾?隱ｰ驕懆鳩隱ｰ莉?驕?騾?隱ｰ驕憺??????????????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ莉?驕?騾?隱ｰ驕懆鳩隱ｰ莉??蜊定ｪｰ驕懷援??隱ｰ莉?驕?騾?隱ｰ驕懷叉隱ｰ莉??蜊定ｪｰ驕懷???隱ｰ莉?驕?騾?隱ｰ驕懆∮隱ｰ莉??蜊??隱ｰ莉?驕?騾?隱ｰ驕懷叉隱ｰ莉??蜊定ｪｰ驕懷?隱ｰ莉?驕?騾?隱ｰ驕懆鳩隱ｰ莉?驕?騾?隱ｰ驕憺?????????N????????????????????????????????????????????????????隱ｰ莉?驕?騾?隱ｰ驕懆鳩隱ｰ莉??蜊定ｪｰ驕懷援??隱ｰ莉?驕?騾?隱ｰ驕懷叉隱ｰ莉??蜊定ｪｰ驕懷???隱ｰ莉?驕?騾?隱ｰ驕懆∮隱ｰ莉??蜊??隱ｰ莉?驕?騾?隱ｰ驕懷叉隱ｰ莉??蜊定ｪｰ驕懷?隱ｰ莉?驕?騾?隱ｰ驕懆鳩隱ｰ莉?驕?騾?隱ｰ驕憺????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce589873f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b63f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce88793e8aab0e4bb963f3fe58d923f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b6e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce589873f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b63f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce88793e8aab0e4bb963f3fe58d923f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b6e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce589873f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b63f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce88793e8aab0e4bb963f3fe58d923f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b6e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????茯遺???????茯育???笈?篁?????茯育??????茯遺???????茯育???活?篁?????茯育?????茯遺???????茯育????茯遺???????茯遺???????茯育???活?篁?????茯育???区?篁???????茯育???笈?篁???????茯育?????????????????????????????????????????????????????????????????????茯遺???????茯育???笈?篁?????茯育??????茯遺???????茯育???活?篁?????茯育?????茯遺???????茯育????茯遺???????茯遺???????茯育???活?篁?????茯育???区?篁???????茯育???笈?篁???????茯育????????????N????????????????????????????????????????????????????茯遺???????茯育???笈?篁?????茯育??????茯遺???????茯育???活?篁?????茯育?????茯遺???????茯育????茯遺???????茯遺???????茯育???活?篁?????茯育???区?篁???????茯育???笈?篁???????茯育???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce589873f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b63f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce88793e8aab0e4bb963f3fe58d923f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b6e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce589873f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b63f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce88793e8aab0e4bb963f3fe58d923f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b6e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce589873f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b63f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce88793e8aab0e4bb963f3fe58d923f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b6e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????誰他?達?造誰遜蔵誰他??卒誰遜則??誰他?達?造誰遜即誰他??卒誰遜其??誰他?達?造誰遜臓誰他??卒??誰他?達?造誰遜即誰他??卒誰遜其誰他?達?造誰遜蔵誰他?達?造誰遜速?????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?達?造誰遜蔵誰他??卒誰遜則??誰他?達?造誰遜即誰他??卒誰遜其??誰他?達?造誰遜臓誰他??卒??誰他?達?造誰遜即誰他??卒誰遜其誰他?達?造誰遜蔵誰他?達?造誰遜速????????N????????????????????????????????????????????????????誰他?達?造誰遜蔵誰他??卒誰遜則??誰他?達?造誰遜即誰他??卒誰遜其??誰他?達?造誰遜臓誰他??卒??誰他?達?造誰遜即誰他??卒誰遜其誰他?達?造誰遜蔵誰他?達?造誰遜速???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce589873f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b63f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce88793e8aab0e4bb963f3fe58d923f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b6e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce589873f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b63f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce88793e8aab0e4bb963f3fe58d923f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b6e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce589873f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b63f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce88793e8aab0e4bb963f3fe58d923f3fe8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce58db3e8aab0e4bb963f3fe58d92e8aab0e9819ce585b6e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce894b5e8aab0e4bb963fe981943fe980a0e8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????沃겻퍟?娃볻倭좄ぐ娃쒑뵷沃겻퍟??秧믦ぐ娃쒎뎴??沃겻퍟?娃볻倭좄ぐ娃쒎뜵沃겻퍟??秧믦ぐ娃쒎끀??沃겻퍟?娃볻倭좄ぐ娃쒑뇮沃겻퍟??秧묦?沃겻퍟?娃볻倭좄ぐ娃쒎뜵沃겻퍟??秧믦ぐ娃쒎끀沃겻퍟?娃볻倭좄ぐ娃쒑뵷沃겻퍟?娃볻倭좄ぐ娃쒒?욣????????????????????????????????????????????????????????????????沃겻퍟?娃볻倭좄ぐ娃쒑뵷沃겻퍟??秧믦ぐ娃쒎뎴??沃겻퍟?娃볻倭좄ぐ娃쒎뜵沃겻퍟??秧믦ぐ娃쒎끀??沃겻퍟?娃볻倭좄ぐ娃쒑뇮沃겻퍟??秧묦?沃겻퍟?娃볻倭좄ぐ娃쒎뜵沃겻퍟??秧믦ぐ娃쒎끀沃겻퍟?娃볻倭좄ぐ娃쒑뵷沃겻퍟?娃볻倭좄ぐ娃쒒?욣???????N????????????????????????????????????????????????????沃겻퍟?娃볻倭좄ぐ娃쒑뵷沃겻퍟??秧믦ぐ娃쒎뎴??沃겻퍟?娃볻倭좄ぐ娃쒎뜵沃겻퍟??秧믦ぐ娃쒎끀??沃겻퍟?娃볻倭좄ぐ娃쒑뇮沃겻퍟??秧묦?沃겻퍟?娃볻倭좄ぐ娃쒎뜵沃겻퍟??秧믦ぐ娃쒎끀沃겻퍟?娃볻倭좄ぐ娃쒑뵷沃겻퍟?娃볻倭좄ぐ娃쒒?욣??????????????? |