同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3fe8aab03f3f3fe8aab03fe88793e8aab03fe8aab03f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3fe8aab03f3f3fe8aab03fe88793e8aab03fe8aab03f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3fe8aab03f3f3fe8aab03fe88793e8aab03fe8aab03f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????誰??è±å?誰???誰???誰?è誰?誰???誰??è±å?誰????????????????????????????????????????????????????????????????????誰??è±å?誰???誰???誰?è誰?誰???誰??è±å?誰???????????N????????????????????????????????????????????????????誰??è±å?誰???誰???誰?è誰?誰???誰??è±å?誰??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3fe8aab03f3f3fe8aab03fe88793e8aab03fe8aab03f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3fe8aab03f3f3fe8aab03fe88793e8aab03fe8aab03f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3fe8aab03f3f3fe8aab03fe88793e8aab03fe8aab03f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????隱ー??閼ア蟄?隱ー???隱ー???隱ー?閾楢ェー?隱ー???隱ー??閼ア蟄?隱ー????????????????????????????????????????????????????????????????????隱ー??閼ア蟄?隱ー???隱ー???隱ー?閾楢ェー?隱ー???隱ー??閼ア蟄?隱ー???????????N????????????????????????????????????????????????????隱ー??閼ア蟄?隱ー???隱ー???隱ー?閾楢ェー?隱ー???隱ー??閼ア蟄?隱ー??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3fe8aab03f3f3fe8aab03fe88793e8aab03fe8aab03f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3fe8aab03f3f3fe8aab03fe88793e8aab03fe8aab03f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3fe8aab03f3f3fe8aab03fe88793e8aab03fe8aab03f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????茯???怨??茯???茯???茯???茯?茯???茯???怨??茯????????????????????????????????????????????????????????????????????茯???怨??茯???茯???茯???茯?茯???茯???怨??茯???????????N????????????????????????????????????????????????????茯???怨??茯???茯???茯???茯?茯???茯???怨??茯??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3fe8aab03f3f3fe8aab03fe88793e8aab03fe8aab03f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3fe8aab03f3f3fe8aab03fe88793e8aab03fe8aab03f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3fe8aab03f3f3fe8aab03fe88793e8aab03fe8aab03f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????誰??脱存?誰???誰???誰?臓誰?誰???誰??脱存?誰????????????????????????????????????????????????????????????????????誰??脱存?誰???誰???誰?臓誰?誰???誰??脱存?誰???????????N????????????????????????????????????????????????????誰??脱存?誰???誰???誰?臓誰?誰???誰??脱存?誰??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3fe8aab03f3f3fe8aab03fe88793e8aab03fe8aab03f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3fe8aab03f3f3fe8aab03fe88793e8aab03fe8aab03f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3fe8aab03f3f3fe8aab03fe88793e8aab03fe8aab03f3f3fe8aab03f3fe884b1e5ad983fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????沃??譽긷춼?沃???沃???沃?銳볢ぐ?沃???沃??譽긷춼?沃????????????????????????????????????????????????????????????????????沃??譽긷춼?沃???沃???沃?銳볢ぐ?沃???沃??譽긷춼?沃???????????N????????????????????????????????????????????????????沃??譽긷춼?沃???沃???沃?銳볢ぐ?沃???沃??譽긷춼?沃??????????????????? |