同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????誤곷벨泣??誤곷벨泣???誤곷벨泣????????????????????????????????????????????????????????????????????誤곷벨泣??誤곷벨泣???誤곷벨泣???????????N????????????????????????????????????????????????????誤곷벨泣??誤곷벨泣???誤곷벨泣??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????隱、?キ?ィ豕」??隱、?キ?ィ豕」???隱、?キ?ィ豕」????????????????????????????????????????????????????????????????????隱、?キ?ィ豕」??隱、?キ?ィ豕」???隱、?キ?ィ豕」???????????N????????????????????????????????????????????????????隱、?キ?ィ豕」??隱、?キ?ィ豕」???隱、?キ?ィ豕」??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????茯り碍覯?械??茯り碍覯?械???茯り碍覯?械????????????????????????????????????????????????????????????????????茯り碍覯?械??茯り碍覯?械???茯り碍覯?械???????????N????????????????????????????????????????????????????茯り碍覯?械??茯り碍覯?械???茯り碍覯?械??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????誤곷벨泣??誤곷벨泣???誤곷벨泣????????????????????????????????????????????????????????????????????誤곷벨泣??誤곷벨泣???誤곷벨泣???????????N????????????????????????????????????????????????????誤곷벨泣??誤곷벨泣???誤곷벨泣??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3fe8aaa4eab3b7ebb2a8e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????沃ㅺ낮踰ⓩ끽??沃ㅺ낮踰ⓩ끽???沃ㅺ낮踰ⓩ끽????????????????????????????????????????????????????????????????????沃ㅺ낮踰ⓩ끽??沃ㅺ낮踰ⓩ끽???沃ㅺ낮踰ⓩ끽???????????N????????????????????????????????????????????????????沃ㅺ낮踰ⓩ끽??沃ㅺ낮踰ⓩ끽???沃ㅺ낮踰ⓩ끽??????????????????? |