同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è¥èº¯???è¥ç©¶?æ½??????è¥èº¯???è¥ç©¶?æ½??????è¥èº¯???è¥ç©¶?æ½???è¥???????è¥èº¯???è¥ç©¶?æ½???????è¥èº¯???è¥ç©¶?æ½?????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥èº¯???è¥ç©¶?æ½??????è¥èº¯???è¥ç©¶?æ½??????è¥èº¯???è¥ç©¶?æ½???è¥???????è¥èº¯???è¥ç©¶?æ½???????è¥èº¯???è¥ç©¶?æ½????????????N????????????????????????????????????????????????????è¥èº¯???è¥ç©¶?æ½??????è¥èº¯???è¥ç©¶?æ½??????è¥èº¯???è¥ç©¶?æ½???è¥???????è¥èº¯???è¥ç©¶?æ½???????è¥èº¯???è¥ç©¶?æ½???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????隘ｭ霄ｯ???隘ｭ遨ｶ?貎??????隘ｭ霄ｯ???隘ｭ遨ｶ?貎??????隘ｭ霄ｯ???隘ｭ遨ｶ?貎???隘ｭ???????隘ｭ霄ｯ???隘ｭ遨ｶ?貎???????隘ｭ霄ｯ???隘ｭ遨ｶ?貎?????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ霄ｯ???隘ｭ遨ｶ?貎??????隘ｭ霄ｯ???隘ｭ遨ｶ?貎??????隘ｭ霄ｯ???隘ｭ遨ｶ?貎???隘ｭ???????隘ｭ霄ｯ???隘ｭ遨ｶ?貎???????隘ｭ霄ｯ???隘ｭ遨ｶ?貎????????????N????????????????????????????????????????????????????隘ｭ霄ｯ???隘ｭ遨ｶ?貎??????隘ｭ霄ｯ???隘ｭ遨ｶ?貎??????隘ｭ霄ｯ???隘ｭ遨ｶ?貎???隘ｭ???????隘ｭ霄ｯ???隘ｭ遨ｶ?貎???????隘ｭ霄ｯ???隘ｭ遨ｶ?貎???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????茱?痕???茱???羹???????茱?痕???茱???羹???????茱?痕???茱???羹????茱???????茱?痕???茱???羹????????茱?痕???茱???羹??????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?痕???茱???羹???????茱?痕???茱???羹???????茱?痕???茱???羹????茱???????茱?痕???茱???羹????????茱?痕???茱???羹?????????????N????????????????????????????????????????????????????茱?痕???茱???羹???????茱?痕???茱???羹???????茱?痕???茱???羹????茱???????茱?痕???茱???羹????????茱?痕???茱???羹????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????襭躯???襭究?潟??????襭躯???襭究?潟??????襭躯???襭究?潟???襭???????襭躯???襭究?潟???????襭躯???襭究?潟?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭躯???襭究?潟??????襭躯???襭究?潟??????襭躯???襭究?潟???襭???????襭躯???襭究?潟???????襭躯???襭究?潟????????????N????????????????????????????????????????????????????襭躯???襭究?潟??????襭躯???襭究?潟??????襭躯???襭究?潟???襭???????襭躯???襭究?潟???????襭躯???襭究?潟???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3fe8a5ade7a9b63fe6bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蜈?변???蜈?㈅?逆욣?????蜈?변???蜈?㈅?逆욣?????蜈?변???蜈?㈅?逆욣??蜈???????蜈?변???蜈?㈅?逆욣??????蜈?변???蜈?㈅?逆욣????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?변???蜈?㈅?逆욣?????蜈?변???蜈?㈅?逆욣?????蜈?변???蜈?㈅?逆욣??蜈???????蜈?변???蜈?㈅?逆욣??????蜈?변???蜈?㈅?逆욣???????????N????????????????????????????????????????????????????蜈?변???蜈?㈅?逆욣?????蜈?변???蜈?㈅?逆욣?????蜈?변???蜈?㈅?逆욣??蜈???????蜈?변???蜈?㈅?逆욣??????蜈?변???蜈?㈅?逆욣??????????????????? |