同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4baab3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade78e963fe8a5ad3fe79f9a3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4baab3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade78e963fe8a5ad3fe79f9a3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4baab3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade78e963fe8a5ad3fe79f9a3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è¥äº«??è¥çæ´???è¥ç?è¥?ç??è¥??????????????????????????????????????????????????????????????????è¥äº«??è¥çæ´???è¥ç?è¥?ç??è¥?????????N????????????????????????????????????????????????????è¥äº«??è¥çæ´???è¥ç?è¥?ç??è¥????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4baab3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade78e963fe8a5ad3fe79f9a3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4baab3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade78e963fe8a5ad3fe79f9a3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4baab3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade78e963fe8a5ad3fe79f9a3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????隘ュ莠ォ??隘ュ邇匁峩???隘ュ邇?隘ュ?遏??隘ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ莠ォ??隘ュ邇匁峩???隘ュ邇?隘ュ?遏??隘ュ?????????N????????????????????????????????????????????????????隘ュ莠ォ??隘ュ邇匁峩???隘ュ邇?隘ュ?遏??隘ュ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4baab3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade78e963fe8a5ad3fe79f9a3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4baab3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade78e963fe8a5ad3fe79f9a3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4baab3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade78e963fe8a5ad3fe79f9a3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????茱?昆??茱??????茱???茱?????茱??????????????????????????????????????????????????????????????????茱?昆??茱??????茱???茱?????茱?????????N????????????????????????????????????????????????????茱?昆??茱??????茱???茱?????茱????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4baab3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade78e963fe8a5ad3fe79f9a3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4baab3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade78e963fe8a5ad3fe79f9a3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4baab3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade78e963fe8a5ad3fe79f9a3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????襭享??襭玖更???襭玖?襭?矚??襭??????????????????????????????????????????????????????????????????襭享??襭玖更???襭玖?襭?矚??襭?????????N????????????????????????????????????????????????????襭享??襭玖更???襭玖?襭?矚??襭????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4baab3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade78e963fe8a5ad3fe79f9a3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4baab3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade78e963fe8a5ad3fe79f9a3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4baab3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade78e963fe8a5ad3fe79f9a3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蜈?벴??蜈?럷余뇜??蜈?럷?蜈?艶숢?蜈??????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?벴??蜈?럷余뇜??蜈?럷?蜈?艶숢?蜈?????????N????????????????????????????????????????????????????蜈?벴??蜈?럷余뇜??蜈?럷?蜈?艶숢?蜈????????????????? |