同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3fe9ac9fefbdbc3fefbda73f3fefbdac3f3fefbdbc3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73fe8a08defbdb83fefbda73fe8aba23f3f3f3fefbdac3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3fe9ac9fefbdbc3fefbda73f3fefbdac3f3fefbdbc3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73fe8a08defbdb83fefbda73fe8aba23f3f3f3fefbdac3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3fe9ac9fefbdbc3fefbda73f3fefbdac3f3fefbdbc3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73fe8a08defbdb83fefbda73fe8aba23f3f3f3fefbdac3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è ク?ァ??ャ??、????è ク?ァ??ャ??、??è ク?ァ??ャ??ァ??è ク?ァ??ャ???è ク?ァ???é¬ï½¼?ァ??ャ??ï½¼??è ク?ァ??ャ??ァ?è ク?ァ?è«¢????ャ??è ク?ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????è ク?ァ??ャ??、????è ク?ァ??ャ??、??è ク?ァ??ャ??ァ??è ク?ァ??ャ???è ク?ァ???é¬ï½¼?ァ??ャ??ï½¼??è ク?ァ??ャ??ァ?è ク?ァ?è«¢????ャ??è ク?ァ??????????N????????????????????????????????????????????????????è ク?ァ??ャ??、????è ク?ァ??ャ??、??è ク?ァ??ャ??ァ??è ク?ァ??ャ???è ク?ァ???é¬ï½¼?ァ??ャ??ï½¼??è ク?ァ??ャ??ァ?è ク?ァ?è«¢????ャ??è ク?ァ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3fe9ac9fefbdbc3fefbda73f3fefbdac3f3fefbdbc3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73fe8a08defbdb83fefbda73fe8aba23f3f3f3fefbdac3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3fe9ac9fefbdbc3fefbda73f3fefbdac3f3fefbdbc3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73fe8a08defbdb83fefbda73fe8aba23f3f3f3fefbdac3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3fe9ac9fefbdbc3fefbda73f3fefbdac3f3fefbdbc3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73fe8a08defbdb83fefbda73fe8aba23f3f3f3fefbdac3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????陟搾スク??ァ???ャ???、????陟搾スク??ァ???ャ???、??陟搾スク??ァ???ャ???ァ??陟搾スク??ァ???ャ???陟搾スク??ァ???鬯滂スシ??ァ???ャ???シ??陟搾スク??ァ???ャ???ァ?陟搾スク??ァ?隲「?????ャ??陟搾スク??ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????陟搾スク??ァ???ャ???、????陟搾スク??ァ???ャ???、??陟搾スク??ァ???ャ???ァ??陟搾スク??ァ???ャ???陟搾スク??ァ???鬯滂スシ??ァ???ャ???シ??陟搾スク??ァ???ャ???ァ?陟搾スク??ァ?隲「?????ャ??陟搾スク??ァ??????????N????????????????????????????????????????????????????陟搾スク??ァ???ャ???、????陟搾スク??ァ???ャ???、??陟搾スク??ァ???ャ???ァ??陟搾スク??ァ???ャ???陟搾スク??ァ???鬯滂スシ??ァ???ャ???シ??陟搾スク??ァ???ャ???ァ?陟搾スク??ァ?隲「?????ャ??陟搾スク??ァ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3fe9ac9fefbdbc3fefbda73f3fefbdac3f3fefbdbc3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73fe8a08defbdb83fefbda73fe8aba23f3f3f3fefbdac3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3fe9ac9fefbdbc3fefbda73f3fefbdac3f3fefbdbc3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73fe8a08defbdb83fefbda73fe8aba23f3f3f3fefbdac3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3fe9ac9fefbdbc3fefbda73f3fefbdac3f3fefbdbc3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73fe8a08defbdb83fefbda73fe8aba23f3f3f3fefbdac3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔??鐔??????鐔?鐔??鐔??鐔????鐔?鐔??鐔??鐔????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔???薔?鐔?鐔??鐔??鐔????鐔?鐔??鐔??鐔???鐔?鐔?茫????鐔????鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔??鐔??????鐔?鐔??鐔??鐔????鐔?鐔??鐔??鐔????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔???薔?鐔?鐔??鐔??鐔????鐔?鐔??鐔??鐔???鐔?鐔?茫????鐔????鐔?鐔??????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔??鐔??????鐔?鐔??鐔??鐔????鐔?鐔??鐔??鐔????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔???薔?鐔?鐔??鐔??鐔????鐔?鐔??鐔??鐔???鐔?鐔?茫????鐔????鐔?鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3fe9ac9fefbdbc3fefbda73f3fefbdac3f3fefbdbc3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73fe8a08defbdb83fefbda73fe8aba23f3f3f3fefbdac3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3fe9ac9fefbdbc3fefbda73f3fefbdac3f3fefbdbc3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73fe8a08defbdb83fefbda73fe8aba23f3f3f3fefbdac3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3fe9ac9fefbdbc3fefbda73f3fefbdac3f3fefbdbc3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73fe8a08defbdb83fefbda73fe8aba23f3f3f3fefbdac3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ァ??ャ??、????蠍ク?ァ??ャ??、??蠍ク?ァ??ャ??ァ??蠍ク?ァ??ャ???蠍ク?ァ???鬟シ?ァ??ャ??シ??蠍ク?ァ??ャ??ァ?蠍ク?ァ?諢????ャ??蠍ク?ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ァ??ャ??、????蠍ク?ァ??ャ??、??蠍ク?ァ??ャ??ァ??蠍ク?ァ??ャ???蠍ク?ァ???鬟シ?ァ??ャ??シ??蠍ク?ァ??ャ??ァ?蠍ク?ァ?諢????ャ??蠍ク?ァ??????????N????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ァ??ャ??、????蠍ク?ァ??ャ??、??蠍ク?ァ??ャ??ァ??蠍ク?ァ??ャ???蠍ク?ァ???鬟シ?ァ??ャ??シ??蠍ク?ァ??ャ??ァ?蠍ク?ァ?諢????ャ??蠍ク?ァ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3fe9ac9fefbdbc3fefbda73f3fefbdac3f3fefbdbc3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73fe8a08defbdb83fefbda73fe8aba23f3f3f3fefbdac3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3fe9ac9fefbdbc3fefbda73f3fefbdac3f3fefbdbc3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73fe8a08defbdb83fefbda73fe8aba23f3f3f3fefbdac3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda43f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3fe9ac9fefbdbc3fefbda73f3fefbdac3f3fefbdbc3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3fefbdac3f3fefbda73fe8a08defbdb83fefbda73fe8aba23f3f3f3fefbdac3f3fe8a08defbdb83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????澳랃슛?節??節??節}???澳랃슛?節??節??節}?澳랃슛?節??節??節??澳랃슛?節??節???澳랃슛?節???遼잞슨?節??節??節생?澳랃슛?節??節??節?澳랃슛?節?獄∨???節??澳랃슛?節???????????????????????????????????????????????????????????????????澳랃슛?節??節??節}???澳랃슛?節??節??節}?澳랃슛?節??節??節??澳랃슛?節??節???澳랃슛?節???遼잞슨?節??節??節생?澳랃슛?節??節??節?澳랃슛?節?獄∨???節??澳랃슛?節??????????N????????????????????????????????????????????????????澳랃슛?節??節??節}???澳랃슛?節??節??節}?澳랃슛?節??節??節??澳랃슛?節??節???澳랃슛?節???遼잞슨?節??節??節생?澳랃슛?節??節??節?澳랃슛?節?獄∨???節??澳랃슛?節?????????????????? |