同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fafefbdb33fe8bfb93fe9aca9e5b98e3fe7b99e3fe5bca63f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fafefbdb33fe8bfb93fe9aca9e5b98e3fe7b99e3fe5bca63f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fafefbdb33fe8bfb93fe9aca9e5b98e3fe7b99e3fe5bca63f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è¯ï½³?迹?鬩å¹?ç¹?弦???????ィ????éï½²???????????????????????????????????????????????????????????????????è¯ï½³?迹?鬩å¹?ç¹?弦???????ィ????éï½²??????????N????????????????????????????????????????????????????è¯ï½³?迹?鬩å¹?ç¹?弦???????ィ????éï½²?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fafefbdb33fe8bfb93fe9aca9e5b98e3fe7b99e3fe5bca63f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fafefbdb33fe8bfb93fe9aca9e5b98e3fe7b99e3fe5bca63f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fafefbdb33fe8bfb93fe9aca9e5b98e3fe7b99e3fe5bca63f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????陝ッ?ウ?霑ケ?鬯ゥ蟷?郢?蠑ヲ????????ィ????騾具スイ???????????????????????????????????????????????????????????????????陝ッ?ウ?霑ケ?鬯ゥ蟷?郢?蠑ヲ????????ィ????騾具スイ??????????N????????????????????????????????????????????????????陝ッ?ウ?霑ケ?鬯ゥ蟷?郢?蠑ヲ????????ィ????騾具スイ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fafefbdb33fe8bfb93fe9aca9e5b98e3fe7b99e3fe5bca63f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fafefbdb33fe8bfb93fe9aca9e5b98e3fe7b99e3fe5bca63f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fafefbdb33fe8bfb93fe9aca9e5b98e3fe7b99e3fe5bca63f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蹴?菴?薔???膵??綣???????鐔??????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????蹴?菴?薔???膵??綣???????鐔??????鐔??????????N??????????????????????????????????????????????????????蹴?菴?薔???膵??綣???????鐔??????鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fafefbdb33fe8bfb93fe9aca9e5b98e3fe7b99e3fe5bca63f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fafefbdb33fe8bfb93fe9aca9e5b98e3fe7b99e3fe5bca63f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fafefbdb33fe8bfb93fe9aca9e5b98e3fe7b99e3fe5bca63f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蟯ウ?迹?鬩幎?繞?弦???????ィ????逋イ???????????????????????????????????????????????????????????????????蟯ウ?迹?鬩幎?繞?弦???????ィ????逋イ??????????N????????????????????????????????????????????????????蟯ウ?迹?鬩幎?繞?弦???????ィ????逋イ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fafefbdb33fe8bfb93fe9aca9e5b98e3fe7b99e3fe5bca63f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fafefbdb33fe8bfb93fe9aca9e5b98e3fe7b99e3fe5bca63f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fafefbdb33fe8bfb93fe9aca9e5b98e3fe7b99e3fe5bca63f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????汚?슁?瓦뫙遼⒴퉶?濚얓凉???????節????倭뗰쉿???????????????????????????????????????????????????????????????????汚?슁?瓦뫙遼⒴퉶?濚얓凉???????節????倭뗰쉿??????????N????????????????????????????????????????????????????汚?슁?瓦뫙遼⒴퉶?濚얓凉???????節????倭뗰쉿?????????????????? |