同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdad3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdb03f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdad3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdb03f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdad3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdb03f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è³??????????è³???????????。?ï½???è³???????????è³??????è³ï½µ?ï½°???è³??????????è³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³??????????è³???????????。?ï½???è³???????????è³??????è³ï½µ?ï½°???è³??????????è³?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????è³??????????è³???????????。?ï½???è³???????????è³??????è³ï½µ?ï½°???è³??????????è³????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdad3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdb03f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdad3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdb03f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdad3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdb03f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????陞ウ??????????陞ウ????????????。??ュ???陞ウ???????????陞ウ??????陞ウ?オ??ー???陞ウ??????????陞ウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ウ??????????陞ウ????????????。??ュ???陞ウ???????????陞ウ??????陞ウ?オ??ー???陞ウ??????????陞ウ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????陞ウ??????????陞ウ????????????。??ュ???陞ウ???????????陞ウ??????陞ウ?オ??ー???陞ウ??????????陞ウ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdad3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdb03f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdad3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdb03f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdad3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdb03f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???????????????????????鰹週?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???????????????????????鰹週?鐔????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???????????????????????鰹週?鐔???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdad3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdb03f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdad3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdb03f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdad3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdb03f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????螳??????????螳???????????。?ュ???螳???????????螳??????螳オ?ー???螳??????????螳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳??????????螳???????????。?ュ???螳???????????螳??????螳オ?ー???螳??????????螳?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????螳??????????螳???????????。?ュ???螳???????????螳??????螳オ?ー???螳??????????螳????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdad3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdb03f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdad3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdb03f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdad3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdb03f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????梧끗?????????梧끗??????????節?節???梧끗??????????梧끗?????梧놂슉?節???梧끗?????????梧끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧끗?????????梧끗??????????節?節???梧끗??????????梧끗?????梧놂슉?節???梧끗?????????梧끗????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????梧끗?????????梧끗??????????節?節???梧끗??????????梧끗?????梧놂슉?節???梧끗?????????梧끗???????????????????????????????? |