同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe8b18ee699a7e6a594e93fe58db13fba3fa43f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe9a9a43fba3f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe8b18ee699a7e6a594e93fe58db13fba3fa43f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe9a9a43fba3f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe8b18ee699a7e6a594e93fe58db13fba3fa43f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe9a9a43fba3f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è??´?è±æ§æ¥é?å±?º?¤???????è??´?驤?º??è«ï½¿?????????????????????????????????????????????????????????????????è??´?è±æ§æ¥é?å±?º?¤???????è??´?驤?º??è«ï½¿????????N????????????????????????????????????????????????????è??´?è±æ§æ¥é?å±?º?¤???????è??´?驤?º??è«ï½¿???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe8b18ee699a7e6a594e93fe58db13fba3fa43f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe9a9a43fba3f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe8b18ee699a7e6a594e93fe58db13fba3fa43f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe9a9a43fba3f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe8b18ee699a7e6a594e93fe58db13fba3fa43f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe9a9a43fba3f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????陜??エ?雎取勞讌秘?蜊ア?コ?、???????陜??エ?鬩、?コ??隲幢スソ?????????????????????????????????????????????????????????????????陜??エ?雎取勞讌秘?蜊ア?コ?、???????陜??エ?鬩、?コ??隲幢スソ????????N????????????????????????????????????????????????????陜??エ?雎取勞讌秘?蜊ア?コ?、???????陜??エ?鬩、?コ??隲幢スソ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe8b18ee699a7e6a594e93fe58db13fba3fa43f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe9a9a43fba3f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe8b18ee699a7e6a594e93fe58db13fba3fa43f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe9a9a43fba3f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe8b18ee699a7e6a594e93fe58db13fba3fa43f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe9a9a43fba3f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????莟??ф????????????????薊???茫?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??ф????????????????薊???茫?鐔????????N????????????????????????????????????????????????????????莟??ф????????????????薊???茫?鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe8b18ee699a7e6a594e93fe58db13fba3fa43f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe9a9a43fba3f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe8b18ee699a7e6a594e93fe58db13fba3fa43f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe9a9a43fba3f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe8b18ee699a7e6a594e93fe58db13fba3fa43f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe9a9a43fba3f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????豎晧楔??危????????????????驤????諛ソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????豎晧楔??危????????????????驤????諛ソ????????N?????????????????????????????????????????????????????????豎晧楔??危????????????????驤????諛ソ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe8b18ee699a7e6a594e93fe58db13fba3fa43f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe9a9a43fba3f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe8b18ee699a7e6a594e93fe58db13fba3fa43f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe9a9a43fba3f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe8b18ee699a7e6a594e93fe58db13fba3fa43f3f3f3f3f3f3fe89d3f3fb43fe9a9a43fba3f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????晤??뇜穩롦솲璵붼?秧괄법}??????晤??뇜要}법?獄쏉슴?????????????????????????????????????????????????????????????????晤??뇜穩롦솲璵붼?秧괄법}??????晤??뇜要}법?獄쏉슴????????N????????????????????????????????????????????????????晤??뇜穩롦솲璵붼?秧괄법}??????晤??뇜要}법?獄쏉슴???????????????? |