同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è¿ï½¬?ãå°?ï½´è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾???è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾??｡﨡å¥ï½½ï½«??????????????????????????????????????????????????????????????????è¿ï½¬?ãå°?ï½´è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾???è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾??｡﨡å¥ï½½ï½«?????????N????????????????????????????????????????????????????è¿ï½¬?ãå°?ï½´è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾???è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾??｡﨡å¥ï½½ï½«????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｰ??ｴ陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ???陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ???｡?｡螂?ｽｽ?ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｰ??ｴ陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ???陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ???｡?｡螂?ｽｽ?ｫ?????????N????????????????????????????????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｰ??ｴ陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ???陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ???｡?｡螂?ｽｽ?ｫ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????随習???絨?輯?随習???鐔?鐔????随習???鐔?鐔??鐔￥─絅?鐔緒繍???????????????????????????????????????????????????????????????????随習???絨?輯?随習???鐔?鐔????随習???鐔?鐔??鐔￥─絅?鐔緒繍?????????N?????????????????????????????????????????????????????随習???絨?輯?随習???鐔?鐔????随習???鐔?鐔??鐔￥─絅?鐔緒繍????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ蜿ｬ?ょｰ?ｾ???蜿ｬ?ょｰ?ｾ??｡﨡奇ｽｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ蜿ｬ?ょｰ?ｾ???蜿ｬ?ょｰ?ｾ??｡﨡奇ｽｫ?????????N????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ蜿ｬ?ょｰ?ｾ???蜿ｬ?ょｰ?ｾ??｡﨡奇ｽｫ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????旿울쉬?循뉐컦?節닺쑠節?循뉛쉼?節쐬??旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?節∽Æ也뉛슬節??????????????????????????????????????????????????????????????????旿울쉬?循뉐컦?節닺쑠節?循뉛쉼?節쐬??旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?節∽Æ也뉛슬節?????????N????????????????????????????????????????????????????旿울쉬?循뉐컦?節닺쑠節?循뉛쉼?節쐬??旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?節∽Æ也뉛슬節????????????????? |