同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3fbfe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbd3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3fbfe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbd3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3fbfe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbd3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è¿?¬?ã?½°??¾???¡?å¥?½½?«?????¡?å¥?½½?«??¿è¿?¬?ã?½°??½?¢????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿?¬?ã?½°??¾???¡?å¥?½½?«?????¡?å¥?½½?«??¿è¿?¬?ã?½°??½?¢???????????N????????????????????????????????????????????????????è¿?¬?ã?½°??¾???¡?å¥?½½?«?????¡?å¥?½½?«??¿è¿?¬?ã?½°??½?¢??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3fbfe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbd3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3fbfe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbd3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3fbfe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbd3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ???｡?螂?ｽｽ?ｫ?????｡?螂?ｽｽ?ｫ??ｿ陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｽ?｢????????????????????????????????????????????????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ???｡?螂?ｽｽ?ｫ?????｡?螂?ｽｽ?ｫ??ｿ陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｽ?｢???????????N????????????????????????????????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ???｡?螂?ｽｽ?ｫ?????｡?螂?ｽｽ?ｫ??ｿ陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｽ?｢??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3fbfe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbd3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3fbfe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbd3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3fbfe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbd3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????衆??????絅?十???????絅?十???粋?????衆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衆??????絅?十???????絅?十???粋?????衆??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????衆??????絅?十???????絅?十???粋?????衆?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3fbfe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbd3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3fbfe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbd3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3fbfe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbd3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蜿?????????????????????????????????????蜿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿?????????????????????????????????????蜿???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????蜿?????????????????????????????????????蜿??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3fbfe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbd3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3fbfe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbd3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fab3f3fbfe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbd3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????旿엌?循?쉼??쐬???也?슬???????也?슬???욤쑠??循?쉼??숫∨???????????????????????????????????????????????????????????????????旿엌?循?쉼??쐬???也?슬???????也?슬???욤쑠??循?쉼??숫∨??????????N????????????????????????????????????????????????????旿엌?循?쉼??쐬???也?슬???????也?슬???욤쑠??循?쉼??숫∨?????????????????? |