同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feba8a23feabd933fe896a93f3f3feb919d3f3fec819feb86a53f3feba8a23feba8a23f3feba8a23fe6b6883f3fec819feb86a53f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feba8a23feabd933fe896a93f3f3feb919d3f3fec819feb86a53f3feba8a23feba8a23f3feba8a23fe6b6883f3fec819feb86a53f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feba8a23feabd933fe896a93f3f3feb919d3f3fec819feb86a53f3feba8a23feba8a23f3feba8a23fe6b6883f3fec819feb86a53f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è©???먢?ê½?è©???ë??ìë¥??먢?먢??먢?æ¶??ìë¥??먢??????????????????????????????????????????????????????????????????è©???먢?ê½?è©???ë??ìë¥??먢?먢??먢?æ¶??ìë¥??먢?????????N????????????????????????????????????????????????????è©???먢?ê½?è©???ë??ìë¥??먢?먢??먢?æ¶??ìë¥??먢????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feba8a23feabd933fe896a93f3f3feb919d3f3fec819feb86a53f3feba8a23feba8a23f3feba8a23fe6b6883f3fec819feb86a53f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feba8a23feabd933fe896a93f3f3feb919d3f3fec819feb86a53f3feba8a23feba8a23f3feba8a23fe6b6883f3fec819feb86a53f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feba8a23feabd933fe896a93f3f3feb919d3f3fec819feb86a53f3feba8a23feba8a23f3feba8a23fe6b6883f3fec819feb86a53f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????阮ゥ????「???阮ゥ???????滔????「??「???「?豸???滔????「??????????????????????????????????????????????????????????????????阮ゥ????「???阮ゥ???????滔????「??「???「?豸???滔????「?????????N????????????????????????????????????????????????????阮ゥ????「???阮ゥ???????滔????「??「???「?豸???滔????「????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feba8a23feabd933fe896a93f3f3feb919d3f3fec819feb86a53f3feba8a23feba8a23f3feba8a23fe6b6883f3fec819feb86a53f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feba8a23feabd933fe896a93f3f3feb919d3f3fec819feb86a53f3feba8a23feba8a23f3feba8a23fe6b6883f3fec819feb86a53f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feba8a23feabd933fe896a93f3f3feb919d3f3fec819feb86a53f3feba8a23feba8a23f3feba8a23fe6b6883f3fec819feb86a53f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????襾?蟒???????????????襾?襾??襾?羔????????襾??????????????????????????????????????????????????????????????????????襾?蟒???????????????襾?襾??襾?羔????????襾?????????N????????????????????????????????????????????????????????襾?蟒???????????????襾?襾??襾?羔????????襾????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feba8a23feabd933fe896a93f3f3feb919d3f3fec819feb86a53f3feba8a23feba8a23f3feba8a23fe6b6883f3fec819feb86a53f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feba8a23feabd933fe896a93f3f3feb919d3f3fec819feb86a53f3feba8a23feba8a23f3feba8a23fe6b6883f3fec819feb86a53f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feba8a23feabd933fe896a93f3f3feb919d3f3fec819feb86a53f3feba8a23feba8a23f3feba8a23fe6b6883f3fec819feb86a53f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????薩???먢?꽓?薩???둝??쁟놥??먢?먢??먢?消??쁟놥??먢??????????????????????????????????????????????????????????????????薩???먢?꽓?薩???둝??쁟놥??먢?먢??먢?消??쁟놥??먢?????????N????????????????????????????????????????????????????薩???먢?꽓?薩???둝??쁟놥??먢?먢??먢?消??쁟놥??먢????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feba8a23feabd933fe896a93f3f3feb919d3f3fec819feb86a53f3feba8a23feba8a23f3feba8a23fe6b6883f3fec819feb86a53f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feba8a23feabd933fe896a93f3f3feb919d3f3fec819feb86a53f3feba8a23feba8a23f3feba8a23fe6b6883f3fec819feb86a53f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feba8a23feabd933fe896a93f3f3feb919d3f3fec819feb86a53f3feba8a23feba8a23f3feba8a23fe6b6883f3fec819feb86a53f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????娛⅝??癒∨苑믾娛⅝??愈쒨?隱잙넡??癒∨癒∨?癒∨易뉭?隱잙넡??癒∨?????????????????????????????????????????????????????????????????娛⅝??癒∨苑믾娛⅝??愈쒨?隱잙넡??癒∨癒∨?癒∨易뉭?隱잙넡??癒∨????????N????????????????????????????????????????????????????娛⅝??癒∨苑믾娛⅝??愈쒨?隱잙넡??癒∨癒∨?癒∨易뉭?隱잙넡??癒∨???????????????? |